СЛЕДНИТЕ ЕТАПИ - превод на Румънски

• următoarele etape
• următoarele faze
• urmatoarele etape

Примери за използване на Следните етапи на Български и техните преводи на Румънски

тогава приетият процеса на прилагане включва следните етапи.
atunci procesul presupus de aplicare implică următorii pași.

Се състоят от представители на икономическите дейности, свързани с производството и с поне един от следните етапи на веригата на доставка: преработката
(a) sunt constituite din reprezentanți ai activităților economice legate de producție și de cel puțin una dintre următoarele etape ale lanțului de aprovizionare:

наркотици и др.), Следните етапи на развитие на болестта.
se disting următoarele etape ale dezvoltării bolii.

Разграничават се следните етапи.
Se disting următoarele etape.

Тези творби включват следните етапи.
Aceste lucrări includ următoarele etape.

Опростената процедура включва следните етапи.
(2) Procedura simplificată cuprinde următoarele etape.

Промяната преминава през следните етапи.
Schimbarea parcurge următoarele faze.

В двете камари протичат следните етапи.
În ambele camere au loc următoarele etape.

Техниката на инсталиране предполага следните етапи.
Tehnica de instalare presupune următoarele etape.

Подготовката за колоноскопията включва следните етапи.
Pregătirea pentru colonoscopie include următoarele etape.

И в двете камари протичат следните етапи.
În ambele camere au loc următoarele etape.

Механизмът на действие Herparen включва следните етапи.
Mecanismul de acțiune Herparen include următoarele etape.

Работната програма се състои от следните етапи.
Programul de lucru este alcătuit din următoarele etape.

Разграничават се следните етапи на костния сарком.
Potrivit ei, se disting următoarele etape ale sarcomului.

Ще покажем, че това са следните етапи.
Vom arăta că acestea sunt următoarele etape.

Директно IVF процес се разделя на следните етапи.
Direct proces FIV este împărțit în următoarele etape.

Дъска етаж единица се състои от следните етапи.
Unitate de podea de parchet se compune din următoarele etape.

По време на ХИВ инфекцията са идентифицирани следните етапи.
În cursul infecției cu HIV, sunt identificate următoarele etape.

Всички произведения могат да бъдат разделени на следните етапи.
Toate lucrările pot fi împărțite în următoarele etape.

който включва следните етапи.
care include următoarele etape.