URMĂTOARELE TIPURI - превод на Български

• следните видове
• следните типове
• следните сортове
• следните категории

Примери за използване на Următoarele tipuri на Румънски и техните преводи на Български

Instrucțiunea producătorilor ca indicații pentru prescrierea unei forme de tabletă a agentului solicită următoarele tipuri de boli și condiții.
Инструкциите от производителите като указания за предписване на таблетна форма на агента изискват следните видове заболявания и условия.

Pentru următoarele tipuri de artrită juvenilă idiopatică,
За следните типове ювенилен идиопатичен артрит,

se pot distinge următoarele tipuri de plafoane din oglindă:
могат да се разграничат следните видове огледални тавани:

Managerul de ataşament etichetează următoarele tipuri de fişiere ca risc scăzut doar atunci când deschideţi fişierul utilizând Microsoft Windows Picture şi Fax Viewer.
Диспечерът на прикачени файлове означава следните типове файлове като такива с малък риск само когато ги отваряте с помощта на Microsoft Windows Picture и Fax Viewer.

Compania produce următoarele tipuri de cutii de viteze:• roți dințate cilindrice orizontale și verticale cu una, două și trei etape;• Reductore pe elice;
Фирмата произвежда следните типове скоростни кутии:• хоризонтални и вертикални цилиндрични зъбни колела едно-, дву- и три етапа;• Редуктори червейни;

Această clasificare se bazează pe evaluarea stilului de comunicare al unei persoane cu alte persoane și prezintă următoarele tipuri de caractere ca fiind independente.
Тази класификация се основава на оценка на стила на комуникация между човек и околните и представлява като независими следните типове знаци.

De exemplu, imaginați-vă că vă proiectați șablonul formular pentru o aplicație de autorizare ale căror forme vor fi utilizate de următoarele tipuri de utilizatori.
Например, Представете си, че проектирате шаблона за формуляр кандидатстване за разрешителни, чиито формуляри ще се използват от следните типове потребители.

Putem lua în considerare și aprobăm alte solicitări de legătură din următoarele tipuri de organizații.
Страна на сайта. Можем да разгледаме и одобрим по свое усмотрение други заявки за връзка от следните типове организации.

putem distinge următoarele tipuri de edeme.
можем да разграничим следните типове от тях.

Şi maşini diesel motoare de inginerie pentru utilizarea în senzorul are următoarele tipuri: controlează fluxul de aer senzor poziţia senzor mobile bucată mecanismul de injectare;
И инженерни машини дизелови двигатели, предназначени за употреба в датчика има следния вид: контрол на въздушния поток сензор позиция сензор движимо парче инжекция механизъм;

puteți afla următoarele tipuri de instrucțiuni detaliate.
можете да научите на следния вид подробни инструкции.

există următoarele tipuri.
там са от следните видове.

sunt destul de diverse, se pot distinge următoarele tipuri de origine.
произхода може да бъде разделен на следните видове.

gastroenterolog și să urmeze următoarele tipuri de teste de diagnosticare.
гастроентеролог и да се подложи на следните видове диагностични тестове.

Sângerarea la nivelul SNC este definită ca orice sângerare în sistemul nervos central incluzând următoarele tipuri de hemoragii: peteşială,
Кървене в ЦНС се определя като всяко кървене в централната нервна система, включително следните видове кръвотечения: петехиални, паренхимни, субарахноидални, субдурални

Este posibil să colectăm automat următoarele tipuri de informații pentru a vă oferi utilizarea și accesul la platforma CompanyHub
Ние може автоматично да събираме следните типове информация, за да ви предоставим достъп до платформата CompanyHub

aveţi una sau mai multe din următoarele tipuri de infecţii:• Infecţii la nivelul abdomenului• Infecţii care afectează plămânii(pneumonie)• Infecţii ginecologice• Infecţii ale tegumentului piciorului la pacienţii diabetici.
Вие имате една(или повече) от следните видове инфекции:• Инфекция в корема• Инфекция, засягаща белите дробове(пневмония)• Гинекологични инфекции• Кожни инфекции на стъпалото при пациенти с диабет.

cu limitări Google acceptă anunțurile care promovează următoarele tipuri de jocuri de noroc online
ограничения Google допуска реклами, популяризиращи следните типове онлайн хазарт,

cu articolul 29 alineatul(1) din Regulamentul(UE) nr. 1290/2013 pentru următoarele tipuri de operațiuni sau proiecte care fac parte din operațiuni.
за следните видове операции или проекти, които са част от операции.

care oferă următoarele tipuri de bucătărie: Vegetariene,
който предлага следните типове кухня: Вегетарианска,