ПИЛОТНИЯ ПРОЕКТ - превод на Румънски

• proiectul pilot
• proiectul-pilot
• proiectului pilot
• proiectului-pilot

Примери за използване на Пилотния проект на Български и техните преводи на Румънски

продуктови спецификации на пилотния проект, инспекцията на всеки продукт за изпитване.
specificațiile de produs ale proiectului-pilot, inspecția fiecărui produs pentru testare.

Основната цел на пилотния проект е да допринесе за засилване на механизмите за наблюдение на прилагането на националните стратегии за интеграция на ромите чрез системен мониторинг(системно наблюдение) от страна на гражданското общество.
Obiectivul proiectului pilot este de a contribui la consolidarea mecanismelor de monitorizare a implementării strategiilor naționale de integrare a romilor prin monitorizarea sistematică a societății civile.

Статия за пилотния проект от второ поколение ICARE, чиято цел е да разработи модел за признаване в областта на личните грижи
Un articol despre cea de-a doua generaţie de proiecte pilot ICARE ce are ca scop dezvoltarea unui model de recunoaştere în domeniul îngrijirii personale

Статия за пилотния проект от второ поколение MENECVET, чиято цел е да проучи доколко квалификациите по ПОО на френското Министерство на националното образование са съвместими с принципите на ECVET;
Un articol despre cea de-a doua generaţie de proiecte pilot MENECVET ce are ca scop analizarea calificărilor VET ale Ministerului Educaţiei Naţionale din Franţa comparativ cu principiile ECVET;

BASF участва в пилотния проект, за да подпомогне най-новата технология за добив на електроенергия,
BASF ia parte la acest program pilot pentru a promova o tehnologie inovatoare in sectorul energiei, care se va

в няколко други страни, като проекта за събиране на пластмасов PET материал„Act with imPETus“ в Полша и пилотния проект за разделно събиране в Украйна.
cum ar fi proiectul“Act with imPETus” din Polonia si un proiect pilot de colectare separata a deseurilor de ambalaje in Ucraina.

като проекта за събиране на пластмасов PET материал„Act with imPETus“ в Полша и пилотния проект за разделно събиране в Украйна.
cum ar fi proiectul“Act with imPETus” din Polonia și un proiect pilot de colectare separată a deșeurilor de ambalaje în Ucraina.

Telefónica стартираха пилотния проект 5G Connected Car на MWC, първият, който се проведе на градските улици в Европа,
Telefónica au lansat proiectul pilot 5G Connected Car în cadrul MWC(Mobile World Congress),

Съобщението споменава пилотния проект за заселването на бежанци в Малта,
Comunicarea menționează proiectul-pilot pentru reinstalarea refugiaților în Malta,

Pielenz подкрепя пилотния проект"Глобално обучение", иницииран от гимназията Friedrich-von-Alberti в Bad Friedrichshall,
Pielenz susține proiectul pilot de„Învățare globală” inițiat de Friedrich-von-Alberti Grammar School din Bad Friedrichshall,

Намерението си да разработи пилотния проект„синя наука в облак“(Blue Science Cloud), чрез който да се модернизира процесът на достъп,
Intenția de a dezvolta proiectul-pilot Blue Science Cloud, care urmărește să modernizeze procesul de accesare,

и допълва Пилотния проект„Син пояс“,
este o extindere a Proiectului pilot„Centura albastră”,

извлече поуки от пилотния проект от 2012 г. с цел подобряване на новата програма
trăgând învățăminte din proiectul-pilot din 2012, pentru a îmbunătăți noul program și a spori astfel cunoștințele

Vincent също участва в семинар, на който бе дискутиран пилотния проект на Европейската Комисия по строителство Level(s),
Vincent a participat la un seminar pentru a discuta proiectul-pilot al Comisiei Europene Level(s),

затова призовава Комисията не само да информира Парламента относно напредъка на пилотния проект, но и да очертае участието на Парламента в определянето на стратегическата ориентация на бъдещите партньорства.
solicită Comisiei nu numai să-l informeze cu privire la progresul acestui proiect-pilot, ci, de asemenea, să evidenţieze implicarea Parlamentului în stabilirea orientării strategice a viitoarelor parteneriate.

да стартирате пилотния проект, предложен от моята група за бюджета за 2010 г.,
să lansaţi un proiect pilot, pe care grupul meu l-a propus pentru bugetul 2010,

например пилотния проект„Стълба към върхови постижения“ на Европейския парламент,
fonduri ale Uniunii, de exemplu proiectul-pilot al Parlamentului European intitulat„Scara excelenței”,

именно политиката в областта на иновациите, която най-накрая започва да се оформя чрез партньорствата за иновации и пилотния проект относно"активен живот на възрастните хора и остаряване в добро здраве".
anume politica în materie de inovare care începe să prindă contur în sfârşit prin parteneriatele pentru inovare şi prin acest proiect-pilot privind îmbătrânirea activă şi în condiţii bune de sănătate.

че Вашият доклад относно пилотния проект, във връзка с който само Франция прие много, много малък, почти нищожно малък
raportul dumneavoastră referitor la proiectul pilot prin care numai Franţa a acceptat un număr foarte scăzut,

След няколко успешни пилотни проекти мисията стана ясна.
Dupa cateva proiecte pilot de succes, misiunea a devenit clara.