ПИЧ - превод на Румънски

• un tip
• dude
• frăţie
• vere
• frăţioare
• omule
• tipule
• amice
• frate
• prietene
• fante
• gagiule

Примери за използване на Пич на Български и техните преводи на Румънски

Пич, мразя те.
Frăţie, te urăsc.

Пич, имаме големи проблеми.
Vere, avem o problemă mare.

Пич, не мога да повярвам, че яде щурци, заради едно момиче.
Fante, nu pot să cred c-ai mâncat lăcuste ca să agăți o fată.

Пич, това беше неговия план.
Prietene, ăsta era planul lui.

Пич, знаеш ли к'во каза това копеле?
Yo, gagiule, ştii ce-a spus nenorocitul?

Пич, това е десетия път, в който се обаждаш.
Dude, asta e a zecea oară când ai sunat.

Пич, исках тази операция,
Frate, vroiam eu operaţia aia,

Пич, ужасно готино е!
Frăţioare, e supermişto!

Не, пич, това е Уъфълзеймър.
Nu, frăţie, e Wudzheimer.

Пич, струва ми се, че не разбираш, колко е яка колата ти.
Fante, nu cred că-ți dai seama cât de tare e mașina ta.

Пич, това е $400 бутилка Померол.
Prietene, e o sticlă de Pomerol de 400$.

Ей пич, това да не са дупки от куршуми?
Hei, gagiule, astea-s urme de gloanţe?

Пич, това момиче е идеално за теб.
Vere, fata aia ţi se potriveste de minune.

Пич, не мога да повярвам,
Dude, nu pot să cred

Пич, майка ти каза,
Frate, mama ta ţi-a spus

Пич, не ме интересува!
Frăţie, nu-mi pasă!

Пич, радвам се да те видя!
Fante- ce mă bucur să te văd!

Пич, едни типове бяха у нас и ми задаваха въпроси.
Prietene, au venit nişte tipi acasă la mine să pună întrebări.

Пич, аз видях ужасите на войната.
Frăţioare, am văzut ororile războiului.

Пич, спри го.
Vere, opreşte-l.