Примери за използване на Поведенчески на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За тази цел те могат да наложат поведенчески или структурни мерки, които са съразмерни на извършеното нарушение
În acest scop, acestea pot impune orice măsură corectivă comportamentală sau structurală care este proporțională cu încălcarea comisăВсъщност, изследователите като поведенчески психолог Линда Капореел твърдят,
В резултат имаме поведенчески, преференциални и демографски данни на хиляди милиони хора, което е без прецедент в историята.
Așa că avem indicatori comportamentali, de preferinţe, demografici, pentru sute de milioane de oameni, ceva unic în istorie.В екипа за поведенчески анализ най-опитният агент е Дейвид Роси- един от основателите на отдела,
Cel mai experimentat agent din Unitatea de Analiză Comportamentală este David Rossi,Аз съм се познае си мислиш, че поведенчески анализатор Трябва да се седи в лаборатория някъде,
Presupun că tu crezi că un analist comportamental ar trebui să stea într-un laborator,Ru провежда онлайн кръгла маса по поведенчески фактори, класирали сайта.-
Ru desfășoară o masă rotundă online pe factorii comportamentali care clasifică locul.-Деструктивният поведенчески модел се характеризира с разнообразни проявления, които са насочени
Modelul comportamental distructiv se caracterizează printr-o varietate de manifestări care vizeazăНай-опитният агент от отдела за поведенчески анализ е Дейвид Роси- основоположникът,
Cel mai experimentat agent din Unitatea de Analiză Comportamentală este David Rossi,Психолозите смятат, че той е поведенчески отговор, който служи като сигнал към другите,
Psihologii cred că acest răspuns comportamental serveşte ca un semnal pentru ceilalţi,Той се смята за един от основните психолози в клиниката на когнитивния поведенчески подход и един от най-цитираните автори на ХХ век.
Este considerat unul dintre principalii psihologi din clinica de abordare comportamentală cognitivă și unul dintre cei mai citați autorii secolului al XX-lea.психологически, поведенчески, когнитивни и социално-екологични фактори влияят върху неговото генезис,
psihologici, comportamentali, cognitivi și socio-ecologici influențează geneza,Comodo Internet Security Pro- антивирусът поддържа поведенчески анализ, защитна стена,
Comodo Internet Security Pro- antivirus acceptă analiza comportamentală, firewall, scaner cloud,Един човек, който дойде от буквално нищо, за да се превърне в най-добрия поведенчески анализатор, Които някога съм работил с.
Un om care a venit practic din nimic pentru a deveni cel mai bun analist comportamental cu care am lucrat vreodată.те имат генетична основа, подчертана от някои поведенчески фактори(диета и съпътстващи заболявания).
acestea au o bază genetică evidențiată de anumiți factori comportamentali(dietă și co-morbidități).неговият екип от отдела за поведенчески анализ.
Unitatea pentru Analiză Comportamentală.Любовта и радостните емоции, представени на бебето, ще станат отправна точка за изграждането на морален и естетичен поведенчески модел.
Dragostea și emoțiile vesele prezentate bebelușului vor deveni punctul de plecare pentru falsificarea unui model comportamental moral și estetic.психологически, поведенчески, когнитивни и социално-екологични фактори влияят върху генезиса,
psihologici, comportamentali, cognitivi și socio-ecologici influențează geneza,инструмент за откриване и премахване на зловредни обекти чрез използване на поведенчески анализ и технологията на облак.
elimina obiectele rău intenționate utilizând analiza comportamentală și tehnologia cloud.нейната диагноза, навици, поведенчески отговор и отношение към различни ситуации се вземат за основа.
răspunsul comportamental și atitudinea față de situații diferite sunt luate ca bază.по-рядко в символични, поведенчески и емоционални изяви.
mai putin simbolici, comportamentali si emotionali.
