ПОВЕЧЕ ИНСТРУМЕНТИ - превод на Румънски

• mai multe instrumente
• mai multe unelte
• mai multor instrumente

Примери за използване на Повече инструменти на Български и техните преводи на Румънски

повече операции, докато вноските от един или повече инструменти на ЕС за външно финансиране се управляват при непряко управление;
iar contribuțiile din partea unuia sau mai multor instrumente de finanțare externă ale Uniunii sunt gestionate prin gestiune indirectă;

когато това се изисква съгласно съответния основен акт на един или повече инструменти на ЕС за външно финансиране.
se solicită în temeiul actului de bază respectiv al unuia sau al mai multor instrumente de finanțare externă ale Uniunii.

когато това се изисква съгласно съответния основен акт на един или повече инструменти на ЕС за външно финансиране.
se solicită în temeiul actului de bază respectiv al unuia sau al mai multor instrumente de finanțare externă ale Uniunii.

Предполагам, че е повече инструмент, отколкото оръжие.
Presupun că este mai mult un instrument decât o armă aici.

е повече инструмент помага за разпространение на инфекции,
este mai mult un instrument ajutaţi la răspândirea infecţii,

За да научите как да се работи с оборудването, което трябва за около 10 минути или малко повече, инструментът тежи по-малко от един килограм, е компактен
Pentru a afla cum să lucreze cu echipamentul de care aveți nevoie de aproximativ 10 minute sau un pic mai mult, instrumentul cântărește mai puțin de un kilogram,

Повече инструменти за бягство?
Mai multe instrumente pentru a evada?

Корекции на грешки, повече инструменти.
Remedieri de erori, mai multe instrumente.

Натиснете Alt+ F и изберете повече инструменти.
Apăsaţi Alt+ F şi selectaţi mai multe instrumente.

Повече инструменти за обработка на формули в Excel.
Mai multe instrumente pentru manipularea formulelor în Excel.

компас и повече инструменти.
busolă și mai multe instrumente.

И аз тръгвам. Трябва да си взема повече инструменти.
Şi eu trebuie să mă duc să mai iau nişte scule.

Поддържа повече инструменти за рисуване, като например молив, деформира текстове.
Acesta susține mai multe instrumente de desen, cum ar fi unelte creion, deforma texte.

Също така имате възможност да използвате премия абонамент за достъп до повече инструменти.
Aveți, de asemenea, posibilitatea de a utiliza un abonament premium pentru a accesa mai multe instrumente.

Никога не сме имали повече инструменти, с които да общуват помежду ни, отколкото сега.
Nu am avut niciodată mai multe instrumente la dispoziția noastră pentru a comunica între noi decât noi acum.

А разработчиците разполагат с по-голям достъп и повече инструменти, за да създават още по-добри приложения.
Dezvoltatorii au de acum un nivel de acces mai mare și mai multe instrumente de lucru, pentru a crea aplicații și mai grozave.

Нуждаем от повече инструменти, които ясно да показват, че гражданите са защитени във вътрешния пазар.
Avem nevoie de mai multe instrumente care să precizeze că cetăţenii sunt protejaţi în cadrul pieţei interne.

Да се надяваме, че компанията ще продължи да предлага на трейдърите си повече инструменти за търговия.
Sperăm ca această companie să pună la dispoziția traderilor săi mai multe instrumente de tranzacționare.

И така е увеличил размера на мястото за оркестъра, за да може да помести повече инструменти там.
Aşa că a lărgit fosa orchestrei ca să poată aduce mai multe instrumente.

Въпреки това докладът предвижда да се създадат повече инструменти, като по този начин ще се разшири помощта за развитие.
Cu toate acestea, acest raport intenţionează să stabilească mai multe instrumente, extinzând astfel ajutorul pentru dezvoltare.