ПОВЕЧЕ КАЛОРИИ - превод на Румънски

• mai multe calorii
• arde mai multe calorii
• mult mai multe calorii
• mai multe calorii decât
• de calorii suplimentare

Примери за използване на Повече калории на Български и техните преводи на Румънски

добре отпочиналите хора изгарят 20% повече калории, отколкото тези, които имали по-кратък сън.
la iveală faptul că cei care sunt odihniți ard cu 20% mai multe calorii după ce adorm decât cei care dorm prost.

Размер на тялото: Колкото по-голям сте, толкова повече калории изгаряте.
Dimensiunea corpului: Cu cât sunteți mai mult în dimensiune, cu atât mai multe calorii ardeți.

Когато приемате повече калории, отколкото изгаряте.
în cazul în care luaţi în mai multe calorii decat arzi.

така че може да се наложи да приемате повече калории.
ar putea avea nevoie să ia în mai multe calorii.

страдащ от хипертиреоидизъм, трябва да приема средно между 15 и 20% повече калории от здравите хора.
o persoană cu hipertiroidie poate avea nevoie să consume cu 10 până la 20% mai multe calorii decât o persoană sănătoasă.

при условие, че не се яде, дори повече калории, отколкото вашата целева ден за ден.
având în vedere că nu luați în mai multe calorii decat tinta ta de zi cu zi.

смила храната и изгарят повече калории.
să vă digerați mâncarea și să ardeți câteva calorii suplimentare.

Здравословният, средно тегло жена трябва да се вземе за около 300 повече калории всеки ден по време на бременност.
O femeie sanatoasa, cu o greutate medie, trebuie sa consume cu circa 300 de calorii mai mult pe zi in timpul sarcinii.

като хвърля повече калории.
acest lucru se realizează prin arderea mai multe calorii.

Която помага за увеличаване на термогенезата да изгарят повече калории и пуснете по-голяма тежест.
Care vă ajută să arzi calorii in plus prin creșterea termogeneza.

метаболизма ви така че вашето тяло ще използва повече калории естествено че ще останат ви помага да отслабнете
metabolismul astfel încât organismul dumneavoastră se va folosi mai multe calorii în mod natural că veţi descoperi vă

тялото ви се подобрява метаболизма му, започва да се изгарят повече калории, произвежда по-малко калории, мазнини и се чувства по-пълно, без да консумира допълнителни калории от храни или напитки.
incepe sa arda mai multe calorii, calorii produce mai putina grasime si se simte mai plin fara a consuma calorii suplimentare din alimente sau băuturi.

Капсаицин-1. 12: тази активна съставка подобрява вашето физическо тяло температура ниво, така че можете да запишете повече калории всеки ден без да се поставя в каквато и да е усилия--около 270 калории да бъдат специфични.
Acest ingredient activ îmbunătăţeşte nivelul de temperatura corpului fizic, astfel încât puteţi arde mai multe calorii în fiecare zi fără a pune în nici un fel de efort--aproximativ 270 de calorii pentru a fi specifice.

тялото ви подобрява храносмилането, започва да тлее повече калории, произвежда по-малко мастни клетки и се чувства по-пълна, без изразходване на допълнителни калории от храна или напитки.
începe să mocnească mai multe calorii, produce mai putine celule grase si se simte mai plin fara expending calorii in plus de la hrană sau băuturi.

Това не означава, че трябва да приемате повече калории, а просто да се уверите, че ядете достатъчно за да покриете вашите нужди и на бебето.
Asta nu inseamna ca trebuie sa consumi mult mai multe calorii, ci doar ca trebuie sa te asiguri ca mananci suficient atat pentru nevoile tale energetice, cat si pentru cele ale bebelusului.

така че можете да запишете повече калории всеки ден, без поставяне в всякакъв вид усилия--колкото е 270 калории, за да бъдат точни.
creşte temperatura corpului dumneavoastră, astfel încât puteţi arde mai multe calorii în fiecare zi fără plasarea în orice fel de efort-cât mai mult de 270 de calorii pentru a fi exactă.

В общи линии, мъжете се нуждаят от повече калории, отколкото при жените, Така че много жени ще могат да наддават на тегло,
În general, bărbații au nevoie de mai multe calorii decât femeile, astfel încât multe femei vor putea să

Този елемент подобрява вашето физическо тяло температура ниво, така че можете да запишете повече калории всеки ден, без поставяне в всяка инициатива- до 270 калории, за да бъдем точни.
Acest element îmbunătăţeşte nivelul de temperatura corpului fizic, astfel încât puteţi arde mai multe calorii de zi cu zi fără a plasa în orice iniţiativă--până la 270 de calorii pentru a fi precis.

Когато сте се изгарят повече калории през целия ден тялото ви ще се изисква да се получи отървете от излишните телесни мазнини, включително и мазнини в гърдите
Când se arde mult mai multe calorii pe tot parcursul zilei corpul tau va fi obligat să obțină eliminarea țesutului adipos din organism în plus,

Знаеш ли, че една порция на един хамбургер, пържени картофи, и подсладено Cola съдържа повече калории, мазнини и захар, отколкото много други неща, които можете да ядете през деня?
Știi că o portie de un hamburger, cartofi prajiti si cola îndulcite contine mai multe calorii, grăsimi și zahăr decât multe alte lucruri pe care le-ar putea mânca în timpul zilei?