Примери за използване на Поглеждай на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Никога не поглеждай назад, Хана.
Каквото и да става, Дженифър, не поглеждай под леглото.
Orice ai face Jennifer, nu te uita sub pat.Дори не ме поглеждай.
Nici măcar să nu mă priveşti.Просто не поглеждай.
Nu te uită.Назад не поглеждай и никъде не се спирай в тази долина!
Nu privi înapoi şi nu te opri nicăieri în câmpie!В противен случай се махай от щата и не поглеждай назад.
Altfel, pleacă din stat şi nu te uita înapoi.Никога не я поглеждай в очите.
Niciodată să n-o priveşti în ochi.Ема, бягай, и не поглеждай назад.
Emma, fugi… şi nu te uită în urmă.Не поглеждай веднага, но сега имаш възможност да проведеш дългия си разговор.
Nu privi acum, dar ai şansa de a avea discuţia aceea lungă.Макс не поглеждай.
Max, nu te uită.Не поглеждай назад, нещо може да е по петите ти.".
Nu privi în urmă. Cineva te-ar putea depăşi.".Каквото и да правиш, не поглеждай директно към него.
Orice ai face, nu o privi direct.бягай през задната врата и не поглеждай назад.
fugi si nu privi inapoi.Каквото и да правиш не поглеждай надолу.
Orice faci, nu privi în jos.Скуб, не поглеждай надолу.
Scoob, nu privi în jos.Не я поглеждай в лицето.
Niciodata n-o privi in fata.В този момент излез бързо през вратата и не поглеждай назад.
Atunci, ieşi repede pe uşă şi nu privi înapoi.Не спирай, и не поглеждай назад.
Nu te opri şi nu privi înapoi.Не поглеждай назад.
Nu te uiți înapoi.Поглеждай се в огледалото поне веднъж на всеки два часа.
