Примери за използване на Поглеждай на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дори не поглеждай.
Не поглеждай към майка си!
Annene bakıp durma!Никога не поглеждай назад!
Asla geriye bakmamak.Не поглеждай назад!
Asla geriye bakmamalısın.Достигайки големи висини, никога не поглеждай надолу.
Sürekli daha yükseğe çıkıp asla aşağıya bakmazsın.Поглеждай от време на време и тука!
Не поглеждай назан.
Arkaya bakmak yok.Поглеждай часовника.
Не поглеждай.
Sakın arkanıza bakmayın.Не ме поглеждай.
Bana bakma bile.Не поглеждай, не изглеждат.
Sakın bakma, bakma, bakma.Юджиния, не поглеждай.
Eugenia, sakın bakma, bakma.Не поглеждай още.
Дай ми ръката си, скъпи. Не поглеждай назад.
Elini elime koy bebeğim hiç arkana bile bakma.Поглеждай през прозореца по-често, господарке.
Обръщай се и поглеждай от време на време.
Arada bir dön, bak o zaman.Не, харесваш добрите момчета. Не ги поглеждай, и не говори с тях.
Hayır kötü adam sevmezsin onlara bakma sakın.И мен не ме поглеждай.
Beni duydun. Bana da bakma sakın.Не ме поглеждай, продължавай, извади си телефона
Ще бъдеш там, сряда в черквата, или никога повече не ме поглеждай в лицето.
Orada ol, perşembe günü, kilisede yada bir daha asla yüzüme bakma- Ben.
