ПОГРЕБЕМ - превод на Румънски

• îngropa
• înmormânta
• ingropa
• inmormanta
• îngroape
• îngropăm

Примери за използване на Погребем на Български и техните преводи на Румънски

Искам да вземем телата за да ги погребем по христиански.
Vreau să-i aduc înapoi pe oamenii ăştia pentru a-i înmormânta creştineşte.

Сара дори няма да се върне у дома, след като го погребем.
Sara nici nu va mai veni acasă după ce-l vom îngropa.

Благодаря, но ще го погребем до баща му.
Mulţumesc, dar îl vom îngropa lângă tatăl lui.

Ще го погребем тyк.
Îl vom îngropa aici.

Ще ги намерим и ще ги погребем.
Îi vom găsi şi îi vom îngropa.

Ще я погребем.
O vom îngropa.

Ще ги погребем тук.
Le vom îngropa aici.

за да го погребем.
îl duc acasã sã-l înmormântez.

Ако го погребем.
Dacă-l înmormântăm.

Докарах тялото му, за да го погребем достойно.
I-am adus trupul ca să-l îngropi cu demnitate.

Че сме тук, за да погребем останките на Милард Фраймор.
Suntem aici pentru a îngropa rămăşiţele lui Millard Frymore.

Ще погребем бившата ти.
Îţi îngropăm fosta iubită.

Нека я погребем и да се махаме.
Hai s-o îngropăm şi să plecăm de aici. De acord.

Ще погребем брат ми в криптата до баща ми.
Fratele meu va fi îngropat în criptă, lângă tatăl meu.

Щом го погребем, празниците започват.
După ce îl îngropăm, începe sărbătoarea.

Веднага щом погребем баща ми, трябва да заминем за Москва.
Imediat ce-l îngropăm pe tata, trebuie să plecăm cu toții la Moscova.

Дойдохме, за да те погребем.
Am venit aici ca să te îngropăm.

А ние ще ви погребем, вярвай ми.
O să vă îngropam. Crede-mă.

Единственият начин това да не стане е, ако го погребем.
Iar singura cale de a nu se întâmpla…- E dacă-l îngropăm.

Утре ще погребем подобаващо Хенри и Едуард.
O să-i ingrop cumsecade mâine pe Henry si Edward.