ÎNGROPA - превод на Български

• погреба
• заровя
• рови
• погребват
• закопая
• погребване
• заравяй
• погребе
• погребат
• погребем
• заровим
• заровят
• ровя
• зарови

Примери за използване на Îngropa на Румънски и техните преводи на Български

Toate îngropa-le cu fața în sus
Всички ги погребват с лицето нагоре,

Te voi îngropa sub pod.".
Ще те заровя под моста".

Dacă nu-mi spui adevărul, te voi îngropa de viu.
Ако не ми кажеш истината, ще те погреба жив.

Ne vom îngropa capetele în nisip?
Ще си заровим главите в пясъка ли?

Îi vom îngropa şi nu vom mai scoate o vorbă despre asta până la sfârşitul războiului.
Ще ги погребем и ще си мълчим. Докато не свърши войната.

Vor îngropa cazul acesta.
Ще погребат случая.

Istoria te va îngropa, Frankenstein… Şi nimeni nu-şi va aminti numele tău.
Историята ще те погребе, Франкенщайн, и никой няма да запомни името ти.

Gravidă îngropa ochiul"Levomycetin" nu poate.
Бременните жени погребват очите"Левомицетином" не могат.

Să-ţi ţii gura aia închisă,… sau te voi îngropa Callahan.
Дръж си устата затворена или ще те заровя, Калахан.

Încă sunt înger, şi te voi îngropa.
Все още съм ангел и ще те погреба.

Vom îngropa câinele cu stăpânul său.
Ще погребем кучето със стопанина.

O vom îngropa pe munte, înainte să răsară soarele.
Ще я заровим в планината преди слънцето да изгрее.

Pământul și Marte vor îngropa securea și vor face un tratat.
Земята и Марс ще заровят томахавката и ще извоюват примирие.

Te vor îngropa lângă Jimmy Hoffa.
Ще те погребат до Джими Хофа.

Mă va îngropa.
Ще ме погребе.

O ceremonie în cazul în care îngropa victimele în viațã.
Церемония на която погребват жертвите си живи.

M-a pus să-i promit că voi îngropa trecutul.
Накара ме да обещая, че ще заровя миналото.

Şi te voi îngropa în var.
И ще те погреба във варта.

Vom îngropa poarta.
Ще заровим Вратата.

Mâine, vom îngropa trupul stăpânului în Lacul Suwa după cum a dorit.
Утре, ще погребем тялото на господаря в езерото Сува, както той пожела.