ПОДАЙТЕ МИ - превод на Румънски

• dă-mi
• daţi-mi
• să-mi dai
• dati-mi

Примери за използване на Подайте ми на Български и техните преводи на Румънски

Подайте ми цигара.
Dă-mi o tigară.

Подайте ми пилешкото, моля.
Dă-mi, te rog, puiul.

Подайте ми… В сенките.
Daţi-mi… daţi-mi… în umbră.

Готово Така, подайте ми клампата.
Bine, dă-mi clema.

А сега, подайте ми ръка".
Si acum dă-mi mâna ta.

Сър, подайте ми ръка.
Domnule, daţi-mi mâna.

Епископ Бишоп, подайте ми книгата.
Arhiepiscopul, dă-mi cartea.

Така е добре, подайте ми края на въжето.
Foarte bine, daţi-mi o bucată de frânghie.

Подайте ми го!
Dă-mi-o!

Сестра Елга, подайте ми скалпела.
Maică Elga. Daţi-mi bisturiul.

Добре, подайте ми кутията.
În regulă, dă-mi cutia.

Подайте ми тази свещ.
Da-mi, te rog, luminarea.

Г-жо Х., подайте ми скалпела.
Dnă H., daţi-mi bisturiul.

Подайте ми по-голяма чаша…".
Da-mi un pahar înalt…".

Подайте ми пилето, моля?
Îmi dai şi mie puiul, te rog?

Подайте ми долара, моля ви.
Pasează-mi dolarul, te rog.

Подайте ми дефибрилатора!
Adu defibrilatorul!

Хайде, подайте ми тоз пън!
Pe-acesta dă-mi-l, ca să-l duc la stivă!

Подайте ми № 17 моля.
Da-mi numarul 17, te rog.

Г-це Франклин, подайте ми телефонните разпечатки.
Dră Franklin, îmi dai lista de apeluri.