ПОКАЗВАНЕТО - превод на Румънски

• afișarea
• difuzarea
• afişarea
• prezentarea
• vizualizarea
• afisarea
• arată
• afișare
• afișării
• sunt afișate

Примери за използване на Показването на Български и техните преводи на Румънски

Реалистични цветове Успехът Ви в променящия се свят на визуалните комуникации означава показването на по-ярки, по-смели
Succesul dvs. în lumea în continuă schimbare a comunicaţiilor vizuale presupune afişarea unor imagini mai luminoase,

Можете да научите повече за показването на рекламите и предстоящата промяна в Помощния център на Google Ads.
Puteți să aflați mai multe despre difuzarea anunțurilor și despre viitoarea modificare în Centrul de ajutor Google Ads.

Използвайте този контрол, за да ограничите показването на теми с тези по-нови от определена времева рамка.
Utilizaţi acest control pentru a limita afişarea de teme de la cele mai noi decât intervalul de timp specificat.

Много скоро след показването на електрическата версия,
La doar câteva zile după prezentarea versiunii electrice,

С натрупването на данните показването на рекламите ще придобие по-голяма тежест в полза на онези, които статистически изглежда
Pe măsură ce se acumulează date, difuzarea anunțurilor va acorda o pondere mai mare acelor anunțuri care,

Изберете това, за да ограничите показването на чернови на тези, които имат разрешения за редактиране.
Selectați aceasta pentru a restricționa vizualizarea schițelor la cei care au permisiuni de editare.

Искате да предотвратите показването на рекламите си на хора, търсещи круизи, полети
Doriţi să împiedicaţi afişarea anunţurilor dvs. unor persoane care caută croaziere

За да бъде възможно показването на видеоклипове, хоствани в платформи за видео, като Youtube и Vimeo(бисквитки за видео);
De a permite vizualizarea înregistrărilor video găzduite pe platformele Youtube și Vimeo(cookies video);

Показването на няколко LogTag графики на една диаграма е подходяща за сравнителен анализ.
Afisarea graficelor mai multor LogTag-uri pe o singura foaie este folositoare pentru o analiza comparativa.

Facebook има възможност да определи посетителите на нашата интернет страница като целева група за показването на реклами във Facebook.
Facebook poate determina vizitatorii site-ului nostru sub forma de grup țintă pentru prezentarea anunțurilor Facebook.

надвишите кредитната си линия, показването на рекламите Ви може да бъде забавено или преустановено.
linia de credit, difuzarea anunțurilor poate fi încetinită sau oprită.

Не забравяйте, че показването на любовта ви позволява да растете
Amintiți-vă că arată dragostea vă permite să crească

Оптимизира показването на реклами въз основа на комбинираното движение на потребителя и различните оферти на рекламодатели за показване на потребителски реклами.
Optimizează afişarea reclamelor în funcţie de mişcările utilizatorului şi de ofertele diverşilor agenţi de publicitate pentru afişarea unor reclame pentru utilizatori.

Изберете това, за да ограничите показването само на оригиналния автор на елемента
Selectați aceasta pentru a restricționa vizualizarea numai la autorul original al elementului

Присъединяването към Чопни и показването на артикули е безплатно,
Alaturarea pe Chopni si afisarea articolelor este gratuita,

за да спрете показването на рекламите.
să eliminați oricând o campanie pentru a împiedica difuzarea anunțurilor.

за да се позволи показването на персонализирано маркетингово съдържание от трети страни.
a activității pentru a permite prezentarea de către terți a conținutului personalizat de marketing.

Индикаторът за текущо време(CTI) и показването на текущото време в горния ляв ъгъл на панела на Времева линия указват текущото време.
Indicatorul orei actuale(CTI) și ora actuală sunt afișate în colțul stânga sus al panoului Cronologie care indică ora actuală.

Чрез показването как и кога посетителите ползват Сайта,"бисквитките" ни помагат да видим
Prin care arată cum și când vizitatorii folosesc site-ul,

Системата ни използва филтри, за да предотврати показването на реклами на страници, които могат да се възприемат като негативни, неподходящи за малолетни или потенциално обидни.
Sistemul nostru dispune de filtre pentru a împiedica afişarea anunţurilor agenţilor de publicitate în pagini care pot fi interpretate ca negative, neadecvate pentru minori sau potenţial jignitoare.