ПОКВАРЕН - превод на Румънски

• corupt
• depravat
• coruptă
• stricată
• viciat
• stricaţi
• corupţi

Примери за използване на Покварен на Български и техните преводи на Румънски

Беше покварен, нали?
A fost Vice, nu-i aşa?

Някои сериозни историци го наричат"повърхностен" или"покварен".
Istoricii de gândire clasica obişnuiau să-l numească"superficial" sau"corupt".

Той е покварен, жесток и използва думата с"п".
E vicios si crud si foloseste cuvantul cu"t".

Той стана покварен.
El a devenit corupt.

Колко е покварен.
Cât de corupt este.

Не си толкова покварен, Хеп.
Nu poţi fi apatic, Hap.

Ние страдаме, защото живеем в покварен свят.
Recunoaștem că suferim pentru că trăim într-o lume căzută.

Загубили сте баща си, а и сте покварен.
Ai pierdut tatal tau, si esti un corupator.

Не мога да позволя синът ми да бъде покварен.
Nu pot permite ca fiul meu să fie un depravat.

Пчелен мед и сол- този инструмент се препоръчва за лечение на покварен лишеи.
Miere de albine și sare- acest instrument este sfătuit să trateze licheni scrofulos.

Ще бъдеш обвинен, че си покварен от Запада.
Mulahii or să spună că ai fost corupt de Occident.

Най-големият му син е покварен както самият лорд Байрон.
Fratele lui mare este la fel de rău că Lord Byron.

Започвам да се чувствам… напълно покварен.
Încep să simt că… că eu sunt cu totul depravat.

Преди Апокалипсиса Раят беше покварен, но стабилен.
Înainte de apocalipsă, în Ceruri era corupţie, dar şi o anumită stabilitate.

Завърнах те се в нашия покварен Вавилон!
Constantin Dmitrici! Din nou în coruptul nostru Babilon!

Тогава мислех, че си безчестен, покварен старец.
Pe atunci, credeam că eşti un bătrân rău şi hapsân.

Да изгниете с вашият Папа и вашият покварен крал!
La naiba cu Papa dvs. și regele vostru vicios!

Всеки свързан с моето лидерство ще бъде покварен.
Oricine e asociat îndeaproape cu conducerea mea, va fi afectat.

Всеки е покварен.
Toată lumea e obscenă.

Той беше покварен от магията, и ако не го разделя от силите му,
A fost corupt de magie, şi dacă nu-i iau puterile,