ПОКРИ - превод на Румънски

• a acoperit
• a muşamalizat
• ai acoperit
• au acoperit
• acopera
• învălui

Примери за използване на Покри на Български и техните преводи на Румънски

Покри ли града?
Ai acoperit oraşul?- Da?

Твоят човек се покри преди два дни.
Omul tău a şters-o acum două zile.

Затова да я предпази се покри, когато тя още беше в гимназия.
Ca s-o protejeze, a dispărut cât ea era în liceu.

Застраховката му покри откупа, а те финансираха малката си война срещу правителството.
Asigurarile au platit si ei isi finateaza micul razboi impotriva guvernului cu rascumpararile.

Отново покри следите си. сега трябва да ги открием.
Îşi acoperă în permanenţă urmele, iar noi va trebui să i le descoperim.

Но оценявам, че ме покри тогава.
Dar apreciez ta de acoperire pentru mine acolo.

Ти покри главата ми.
Tu mi- ai umbrit capul.

Сократ покри лицето си и не отговори нищо.
Socrate-şi acoperi faţa şi nu dete răspuns.

Да не би да покри Фил?
Tocmai l-ai acoperit pe Phil?

Покри се, преди да го отворим.
S-a tirat înainte să-l deschidem.

Покри ли Дейвид Касиди?
M-ai acoperit cu David Cassidy?

Оливия Поуп покри историята.
Olivia Pope a închis povestea.

Той го покри.
El este acoperit.

Знаем, че Оливия покри, че Холис е стрелял по президента.
Ştim că Olivia îl acoperă pe Hollis pentru atentatul asupra Preşeditelui.

Сара се покри с оригинала.
Sarah se ascunde cu originalul.

Покри критерия, та единствената опция бе ЕКМО.
Îndeplinea criteriile necesare, asa că ECMO a fost singura solutie.

Веднъж го покри, може да знае нещо.
L-a mai acoeprit o dată. Ar putea avea ceva informaţii.

Докторът отново го покри с одеялото и си възвърна академичната осанка.
ÎI acoperi din nou cu pătura şi-şi redobândi prestanţa academică.

Земята се покри с пищна растителност;
Pământul era năpădit de o vegetaţie luxuriantă;

Съпругът ми се покри по мое настояване.
Soţul meu s-a ascuns la insistenţele mele.