ПОЛЯРНА МЕЧКА - превод на Румънски

• un urs polar
• urs polar
• unui urs polar

Примери за използване на Полярна мечка на Български и техните преводи на Румънски

Потребителите на социални мрежи активно обсъждат видеоклип с гладна полярна мечка, заснет на канадския остров….
Utilizatorii rețelelor sociale discută în mod activ despre un videoclip cu un urs polar leșinat de foame, filmat pe insula canadiană Baffin.

Полярна мечка плува в продължение на 9 дни и измина 687 километра в търсене на храна.
Un urs polar a inotat continuu timp de 9 zile, acoperind 687 de kilometri, in cautarea hranei.

Изследовател предлага кутийка кондензирано мляко на полярна мечка, СССР през 80-те години на миналия век.
Un explorator oferă o conservă de lapte condensat unui urs polar, URSS, anii ‘80.

Полярна мечка преплува 687 км за 9 дни в търсене на храна.
Un urs polar a inotat continuu timp de 9 zile, acoperind 687 de kilometri, in cautarea hranei.

в която се бори срещу глобалното затопляне в ролята на един сладък полярна мечка!
lupta împotriva încălzirii globale, în rolul unui urs polar drăguț!

Потребителите на социални мрежи активно обсъждат видеоклип с гладна полярна мечка, заснет на канадския остров Бафинова земя.
Utilizatorii rețelelor sociale discută în mod activ despre un videoclip cu un urs polar leșinat de foame, filmat pe insula canadiană Baffin.

Като полярна мечка, но имам рецепта, с която ще инжектирам гето в задника му.
Ca un urs polar, dar am o reţetă… care o să-i amintească de ghetou.

Това или е полярна мечка, или най-бялото куче, което съм виждал.
Ori e un urs polar ori e cel mai alb caine pe care l-am vazut.

Мога буквално да превозвам полярна мечка и орхидеи без да правя две пътувания.
Literalmente aş putea transporta un urs polar şi o orhidee şi nu ar trebui să fac două drumuri.

Изгладняла полярна мечка бе забелязана да се разхожда из руски индустриален град в северната част на Сибир.
Un urs polar emaciat a fost observat intr-un oras industrial rusesc din Siberia, la sud….

Диви местности Hockey е една по една аркадна стил игра на хокей с полярна мечка в между тръбите и лосове на леда във всеки отбор.
Wildlands Hochei este unul pe un joc hochei arcade stil cu un urs polar în între conductele și o din elan pe gheață pe fiecare echipă.

това е полярна мечка.
este un urs polar.

Дядо- пита мечето- сигурен ли си, че съм полярна мечка, а не гризли или друг вид?
Bunicului îi spune,"eşti sigur că sunt un urs polar şi nu altceva?"?

Вашата задача в борбата с тази забавна онлайн игра е да играе като полярна мечка и да се опитаме да спрем глобалното затопляне чрез осакатяване.
Sarcina ta în acest joc distractiv joc de lupte online este să joace ca un urs polar şi să încerce să oprească încălzirea globală prin mutilare.

след това изведнъж да стане леденостуден като полярна мечка.
la fel de glacial ca un urs polar.

Един от лагера изстрелял три изстрела на полярна мечка, което прави полярна мечка да спре атаки,
Unul dintre tabara tras trei focuri la urs polar, ceea ce face Ursul polar pentru a opri atacurile,

Добре. Ако си полярна мечка и ледът ти се топи,
Păi… dacă eşti urs polar şi banchiza de gheaţă se topeşte,

Полярна мечка се появи на 700 км от обичайния си хабитат.
Un pui de urs polar a fost găsit la o distanţă de 700 de kilometri de habitatul său.

Тази малка карикатура полярна мечка, живеещи в Северния полюс,
Acest urs polar mic desen animat, care trăiesc în Polul Nord,

Това е сладък полярна мечка, че е зимния сезон,
Acest lucru este de urs polare drăguț, acesta este sezonul de iarnă,