ПОМЕЩАВА - превод на Румънски

• găzduit
• află
• stabilit
• adăpostit
• amplasat
• sediul
• situat
• adăposteşte
• găzduită
• găzduiește
• afla
• adăpostite

Примери за използване на Помещава на Български и техните преводи на Румънски

Z4rg икони е прост икона помещава в. svg формат,
Pictograme Z4rg este un simbol simplu, stabilit în format SVG,

Нашата кампус се помещава в Луизиана Immersive Technologies предприятие(LITE)
Campusul nostru este găzduit în Louisiana copleșitoare Technologies Enterprise(LITE)

Най- Музей на фолклора в Скопелос се помещава в едно от именията на Скопелос от 18th век.
Marile Companii Farmaceutice Muzeul de folclor din Skopelos este adăpostit într-unul din conacurile din Skopelos din 18th secol.

Музеят се помещава в бившия й дом,
Muzeul se află în fosta casă a acesteia,

Това е отделна"кутия", която се помещава в горната или долната част на гърба на устройството система.
Aceasta este o"cutie" separat, care este stabilit în partea de sus sau de jos a spatelui a unității de sistem.

Най-голямото хранилище за такъв материал се помещава в атомната електроцентрала"Селафийлд" в Англия, само на 280 км от графство Лаут.
Cel mai mare depozit de astfel de materiale este găzduit la uzina nucleară Sellafield din Anglia, la doar 280 km de la Comitatul Louth.

Музеят се помещава в едноетажна сграда в романски стил,
Muzeul este adăpostit într-o clădire cu un etaj în stil romanic,

Лигата на Angels е динамичен походова стратегия MMORPG помещава в един фантастичен свят на ангели,
League of Angels este o strategie turn-based MMORPG dinamic stabilit într-o lume fantastică de îngeri,

Истанбул Régie Ottoman Istanbul се помещава в 150-годишна обновена сграда в османски стил,
Istanbul Régie Ottoman Istanbul se află într-o clădire otomană renovată,

Той се помещава в Гьотинген Центъра за Molecular Biosciences(GZMB)
Acesta este găzduit de Centrul Göttingen pentru moleculara Biosciences(GZMB)

Хотел Cascina Marisa се помещава във ферма в град Опера, в зелените покрайнини на Милано.
Rezervaţi acum Hotelul Cascina Marisa este amplasat într-o fermă din Opera, în suburbiile verzi din Milano.

Хотел Carlton се помещава в сграда в стил Хаусман
Hotelul Carlton's are sediul într-o clădire în stil haussmannian

PratinnVatican Пансион със закуска PratinnVatican се помещава в историческа сграда в центъра на Рим,
Rezervaţi acum PratinnVatican Pratinn Vatican se află la numai 400 de metri de Muzeele Vaticanului,

Буря Хоукс се помещава в измислен свят, наречен Atmos,
Storm Hawks este stabilit într-o lume fictiv numit Atmos,

Музеят се помещава в бившия барутен склад,
Muzeul este adăpostit în fostele depozite de praf de pușcă,

Детски клуб, Калафат се помещава в къща, исторически паметник, построена от Йоница Маринку в началото на XX век, за внуците му.
Clubul Copiilor din Calafat este găzduit într-o casă monument istoric ridicată de către Ioniță Marincu la începutul secolului XX pentru nepoții săi.

NH Amistad се помещава в преустроено имение от 18-ти век до старите градски стени в еврейския квартал на Кордоба.
NH Amistad este conac de secol XVIII transformat, situat lângă zidurile oraşului vechi, în cartierul evreiesc din Córdoba.

Този 5 звезден хотел се помещава в дворец от 16-ти век в сърцето на древния град Кордоба.
Acest hotel de 5 stele se află într-un palat din secolul al XVI-lea, în inima oraşului antic Córdoba.

Стандартът помещава в ваксина- защита срещу чума,
Standardul stabilit într-un vaccin- o protectie impotriva ciumei,

Телефонът се помещава в корпус на 72, 5 x 154 x 8, 4 милиметър с общо тегло 160 грама.
Telefonul este găzduit într-o carcasă milimetrică 72,5 x 154 x 8,4 cu o greutate totală de 160 grame.