SITUAT - превод на Български

• разположен
• намира се
• находящ се
• разположена
• разположено
• разположени
• намиращ се
• намираща се
• намиращо се

Примери за използване на Situat на Румънски и техните преводи на Български

recunoscut de stat(RNCP), situat în Paris.
държавно признат(RNCP), със седалище в Париж.

Markerul de poziție este situat în Houston.
Маркерът за локация е поставен върху Хюстън.

Muzeul de Arte Frumoase este situat în vechiul palat Aduana.
Музеят на изящните изкуства се помещава в старата сграда на Митницата.

Este efectuată de un titular situat în UE; sau.
Се извършва от титуляр, установен в ЕС; или.

Amenajarea congelatorului neconvențional: acesta situat pe partea de sus.
Оформлението на фризера е неконвенционално: то се намира отгоре.

Sinclair este situat în situat în centrul orașului Dayton, Ohio.
Синклер се намира в намира в центъра на Dayton, Охайо.

Unde este lacul situat și de ce se cheamă așa?
Къде се намира езерото и защо се нарича така?

Unde este cel mai mare metan mare situat?
Къде се намира най-голямото метаново море?

Design-ul grădinii din față, situat lângăpereții casei, ar fi benefică
Дизайнът на предната градина, разположен в непосредствена близост достените на къщата,

Wyoming Downs, situat in Evanston, este de la faţa locului pentru a merge în cazul în care sunteţi în căutarea de a intra in pe entuziasmul de curselor de cai.
Уайоминг Даунс, находящ се в Еванстън, е на място, за да отидете, ако търсите да влезем в вълнение на конни надбягвания.

oraş universitar, situat pitoresc pe ambele părţi ale râului Main,
университетски град, разположен живописно на двата бряга на Майн,

O vizită în Luxor Luxor este un oraş din sudul Egipt, Situat pe malul drept al Nilului,
Посещение Луксор Luxor е град в южната част на Египет, Находящ се на десния бряг на Нил,

Levante Parliament este un hotel de design modern, situat central, în districtul 8, chiar în spatele Primăriei din Viena
The Levante Parliament е модерен дизайнерски хотел, разположен в центъра точно зад сградите на кметството на Виена

Un punct material cu aceeași masă, situat exact în centru,
Материална точка със същата маса, разположена точно в центъра,

Bad River Lodge& Casino, situat in Odanah, caracteristici slot de masini,
The Bad Ривър Лодж& Казино, находящ се в Odanah, игрални слот машини,

Lisabona, un oraş al Portugaliei de capital frumos situat, în această zi, fascinează vizitatori din toate colturile avantajul de la Lisabona świata.
Лисабон, Португалия столицата красиво разположен, до ден днешен изкушения посетители от всички краища на Лисабон świata.

De la prima lampa cu abajur, situat impresionant de mai sus paturile noastre, a trecut suficient timp.
От времето на първите лампи с абажур, разположени внушително над нашите легла, е изминало достатъчно време.

Frunze intreaga, vizavi de gorun, situat, uneori, în partea de sus a tijei- în scopul de regulat,
Оставя цяло, без дръжка, разположена срещу, понякога в горната част на стъблото- обикновена поръчка,

trezeşte un sentiment de singurătate sau de abandon, situat în sectorul de sud-vest.
белязан от чувство за самота или изоставяне, находящ се в юго-западния сектор.

Situat în Asia de Sud-Est,
Намираща се в Югоизточна Азия,