ПОМОЛИХМЕ - превод на Румънски

am cerut
am rugat
cerem
искаме
молим
призоваваме
настояваме
изискваме
помолим
просим
питаме

Примери за използване на Помолихме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Помолихме Моузли да преправи стария костюм на Матю.
I-am cerut lui Molesley să caute vechea redingotă a lui Matthew.
Помолихме ги да правят гримаси в знак на обвързване.
Le-am cerut să se strâmbe ca semn de"angajament".
Помолихме индийците за 17 000 миротворци.
I-am cerut Indiei 17 mii de oameni pentru a menține pacea.
Помолихме руснаците за 40 000.
Le-am cerut 40 de mii rușilor.
Помолихме дъщеря ти да ни помогне.
Noi i-am cerut ajutorul fiicei tale.
Помолихме я да чака тук и тя се отдалечи.
I-am spus să aştepte aici şi a plecat.
Помолихме се за теб!
Ne vom ruga pentru tine!
Е, всъщност ви помолихме да изберете между кръг и квадрат.
Ei bine, v-am pus să alegeți între un cerc și un pătrat.
Просто помолихме Франческа да ги извади.
Noi pur si simplu i-am cerut Francescăi să le scoată din cameră.
Помолихме да извадят всяка камера на различен монитор.
Le-am cerut să pună fiecare sursă pe un monitor diferit.
Помолихме Г-н Тесла да обмисли това отново.
Îl rugăm pe domnul Tesla să se răzgândească.
Това е същото, което помолихме Стилински да направи с Трейси.
E acelaşi lucru pe care i-am cerut lui Stilinski să facă cu Tracy.
Помолихме за помощта ви.
Vă cerem ajutorul.
Помолихме лорд Рифа да обезопаси планетата за нас.
I-am cerut Lordului Refa să asigure planeta pentru noi.
Помолихме те да не плюеш отстрани.
Te-am rugat să nu scuipi peste bară.
Помолихме клиентите да излязат от магазина до второ нареждане.
Le cerem tuturor clienţilor să părăsească magazinul până la o nouă notificare.
Помолихме майка да дойде да живее с нас в Кънектикът.
Am rugat-o pe mama să vină să locuiască cu noi în Connecticut.
Смирено помолихме Бог да отстрани нашите недостатъци.
Îl rugăm cu umilință pe Dumnezeu să ne îndepărteze defectele.
Всички се помолихме за него тази сутрин.
Ne-am rugat pentru el în biserică de dimineaţă.
Помолихме Мики да гледа Марвин, за да дойдем да поговорим.
L-am rugat pe Mickey să aibă grijă de Marvin ca să putem veni aici să vorbim.
Резултати: 232, Време: 0.0972

Помолихме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски