AM RUGAT-O - превод на Български

• помолих я
• поканих я
• умолявах я
• поисках
• я попитах
• помолихме я
• повиках
• накарах

Примери за използване на Am rugat-o на Румънски и техните преводи на Български

Am rugat-o să nu se ducă.
Всъщнот я умолявах да не ходи.

Crezi că ar fi ciudat dacă am rugat-o să semneze acest lucru?
Мислиш ли, че ще е странно ако я помоля да подпише това?

Si apoi am rugat-o să ne întâlnim la biroul meu de la bancă.
Тогава я помолих да се срещнем в моя офис в банката.

Şi într-o noapte când eram singuri am rugat-o să-mi arate.
Една вечер, когато останахме сами, я помолих да ми покаже как става.

Eu nu puteam auzi, aşa că am rugat-o să vină cu mine.
Не можах да го чуя, затова я помолих да дойде с мен.

Am sunat-o pe Jackie la Casa Albă şi am rugat-o să vină până acolo.
Обадих се на Джаки в Белия дом и я помолих да дойде.

Am rugat-o pe Janice să ne facă una din fripturile ei legendare.
Казах на Дженис да приготви от легендарното й печено.

Am rugat-o să mi te aducă.
Помолих го да ви доведе при мен.

Noi am rugat-o să vină.
Ние е помолихме да дойде.

Am rugat-o pe fiica Dvs. să ne ajute.
Помолихме дъщеря Ви само за помощ.

Am rugat-o să acționeze ca managerul meu.
Аз я помолих да ми бъде мениджър.

Am rugat-o pe Haley să se întoarcă la cafenea
Помолих Хейли да се върне в кафенето,

Am rugat-o pe fiica dvs, dar a plecat.
Ние помолихме дъщеря Ви, но тя тръгна.

Am rugat-o frumos de o grămadă de ori să le oprească.
Молих я десет пъти да го намали.

Am rugat-o pe doamna prim-ministru să ne spună dacă și dânsa împărtășește această opinie.
Тя призова премиера да се определи- споделя ли това мнение.

Aşa că am rugat-o pe Zoey să se asigure că o să se distreze.
Затова помолих Зоуи да се увери, че тя си прекарва добре.

Am rugat-o pe mama să vină să stea cu ei..
Извиках майка ми да остане с тях.

Am rugat-o pe Baker să întocmească o listă adecvată de e-mailuri pentru tine.
Помолил съм детектив Бейкър да събере подходящ списък на електронна ти поща.

Am rugat-o să vină în vizită.
Аз я помолих да дойде да ме посети.

Așa că am rugat-o să îmi spună mai multe.
Помолихме го да ни разкаже още.