AM CUNOSCUT-O - превод на Български

• срещнах
• се запознах
• я познавах
• съм срещал
• съм виждал
• видях
• се запознахме
• я познавам
• запознахме се
• съм срещала
• я познавахме
• срещнахме
• я познаваме

Примери за използване на Am cunoscut-o на Румънски и техните преводи на Български

Eu nu am cunoscut-o.
Аз не я познавах.

Asta a fost Kenya pe care am cunoscut-o eu.
Това е Париж, които видях аз.

Stau aici pe banca pe care am cunoscut-o pe mama ta.
Стоя на пейката, на която се запознах с майка ти.

Remarcabilă… exasperantă… provocatoare… frustrantă persoană pe care am cunoscut-o.
Влудяващ, предизвикателен, обезсърчителен човек, който някога съм срещал.

Esti cea mai draguta fata pe care am cunoscut-o in viata mea.
Ти си най-доброто момиче, което съм виждал през живота си.

Am cunoscut-o în New Zork în 1923.
Запознахме се в Ню Йорк, през 1923 година.

Abia… abia am cunoscut-o si pare de treabă.
Едвам я познавам, но изглежда мила.

Acolo am cunoscut-o pe Valerie.
Там се запознахме с Валери.

cel puţin atâta timp cât am cunoscut-o.
поне доколкото я познавах.

Da. E cealaltă fată pe care am cunoscut-o la bar.
Да, другото момиче, с което се запознах в бара.

Esti cea mai frumoasa femeie pe care am cunoscut-o.
Ти си най-красивата жена, която някога съм срещал.

Nu am cunoscut-o pe Lynn.
Не съм срещала Лин.

Am cunoscut-o când mi-a dezamorsat bomba de sub mine.
Запознахме се, докато ме спасяваше.

Nu am cunoscut-o.
Аз не я познавам.

Asa am cunoscut-o si asa ne-am petrecut o buna bucata de vreme.
Така се запознахме и прекарвах много време с тях.

Nu bine, dar am cunoscut-o.
Не добре, но я познавах.

Am aflat în noaptea în care am cunoscut-o pe Maggie Pierce.
Разбрах в нощта, в която се запознах с Маги Пиърс.

E cea mai frumoasa persoana pe care am cunoscut-o.
Тя е най-красивият човек, когото някога съм срещал.

Da, am cunoscut-o.
Да, запознахме се.

Dar nu am cunoscut-o.
Но не я познавахме.