ПОПЪЛНИХ - превод на Румънски

• am completat
• am umplut

Примери за използване на Попълних на Български и техните преводи на Румънски

Попълних грешно името си на испански NIE Номер на формуляра за резервация на номер. Какво мога да направя?
Am completat numele meu greșit pe spaniol NIE Formularul de rezervare a numerelor. Ce pot face?

Докато бяхте на работа попълних молбата ви за лиценз за алкохол.
În timp ce ești la locul de muncă, am completat cererea dumneavoastră Pentru licența de băuturi alcoolice.

Останах й само аз и затова попълних този формуляр за пряко донорство.
Dar mama ei a murit anul trecut, şi eu sunt tot ce are, de aceea… am completat acest formular de donaţie.

Така че попълних доклада си…
Deci, am depus raportul meu… şi în termen de

Минах по етапния ред, попълних всякакви документи, но изглежда не мога да стигна доникъде.
Am trecut prin toate canalele corespunzătoare, am depus documentaţia, dar se pare că nu pot ajunge la nimeni.

може да хванем Уошингтън, че на момента я попълних.
l-am putea aresta pe Jordan Washington, încât l-am semnat pe loc.

След като посетих 3 административни сайта, всеки от които блокира по 6 пъти и попълних седем онлайн бланки,
După ce m-am uitat pe trei site-uri guvernamentale, care au picat de şase ori şi după ce am completat şapte formulare online,

в рамките на три месеца попълних окончателната версия на„Завършено“- книга,
timp de trei luni am scris finalul pentru„COMMITTED: A Love Story”,

Попълнете пъзела и ще получите образ….
Completeaza puzzle-ul si vei obtine imaginea unei frumoase fete….

Сега и двете попълнени ми предварително сесия въпросник.
Acum amândoi completat meu chestionar de pre-sesiune.

Попълнете това.
Completeaza asta.

Също така, попълнете правилно форма W-4 през първата работна седмица.
De asemenea, completează corect formularul W-4 în prima săptămână de muncă din SUA.

Попълнете, моля, тук и… се подпишете ето тук.
Te-aş ruga să completezi aici şi… să semnezi aici.

Ако не попълните тази информация, Component-HK.
Dacă nu completați aceste informații, Component-HK.

Хай, попълнил ли си всички места за мача на звездите?
Hei, ai completat toate locurile pentru meciul armatei All Star?

Попълнете тази форма, за да се свържете с администратора на сайта.
Completeaza acest formular pentru a contacta proprietarii site-ului.

Личната карта на служителя е равномерно попълнена в унифицираната форма на Т-2.
Cartea personală a angajatului este completat uniform în forma unificată a T-2.

Моля, попълнете този формуляр.
Te rog să completezi acest formular.

Останалата половина е попълнено депресии глинеста почва
Jumătatea rămasă este umplut depresiuni lutoase

моля попълнете всички задължителни полета по-долу.
te rugăm să completezi toate câmpurile obligatorii de mai jos.