ПОРЕСТ - превод на Румънски

• poros
• spuma
• spongios
• poroasă
• poroase
• spumă

Примери за използване на Порест на Български и техните преводи на Румънски

Тя включва вграждането на допълнителен слой порест материал под текстила
Acest proces implica introducerea unui strat de spuma sub materialul textil

с добра абсорбираща и порест достатъчно, за да се даде възможност на кожата да диша;
moale, ușor, cu absorbție bună și suficient de poros pentru a permite pielii să respire;

които създават изключително порест материал с голяма площ.
care creează un material extrem de poros, cu o suprafață foarte mare.

Като контейнер е подходящ пластмасов(по-добре прозрачен) или керамичен порест съд с достатъчно място за кореновата система,
Ca recipient, este adecvat un vas din plastic(mai transparent) sau poros ceramic, cu un spațiu suficient pentru sistemul de rădăcină,

Флорални гъба- това е едно изкуствено порест материал, който е по-добре позната под търговското наименование Oasis,
Burete Floral- acesta este un material artificial poros, care este mai bine cunoscut sub denumirea comercială Oasis,

те са направени от порест каучук, но разтърси много силно,
acestea sunt realizate din spuma de cauciuc, dar se enerveaza foarte tare,

Пенисът се състои от порест(намира се в долната част на центъра,
Penisul este format din spongios(situat în partea inferioară a centrului,

Най-долният слой е порест филм, преминаването на влага в средния слой,
Stratul inferior este un film poros, trecerea de umiditate în stratul de mijloc,

Пенисът се състои от порест(намира се в долната част на центъра,
Penisul este format din spongios(situat în partea inferioară a centrului,

Таблетките с калциев глюконат често се използват от ентусиазирани химици за производство на„фараонска змия“- порест продукт, който се образува от малко количество реагент.
Tabletele de gluconat de calciu sunt adesea folosite de chimiști entuziaști pentru a produce un"șarpe faraon", un produs poros care este format dintr-o cantitate mică de reactant.

Травертин е порест и с ниска плътност- тези свойства го правят лек,
Travertinul are o structură poroasă și densitate scăzută- aceste proprietăți îi conferă o greutate redusă,

неструктурирана и порест и следователно да изпълнява вътрешна реконструкция
nestructurate și poros și, prin urmare, efectuează o reconstrucție internă

трябва да се възползва от порест пила за нокти, защото обичайната пилка за нокти не могат да се справят с тежки наращенными ноктите.
trebuie să utilizați poroase pila, deoarece simplă pilă pentru unghii nu poate face față cu greu acumulate unghiilor.

Ако разтопите порест шоколад, той трябва непрекъснато да се разбърква,
Dacă topiți ciocolată poroasă, trebuie agitată continuu,

Таблетките от калциев глюконат химици любители често се използват за получаване на"змия фараона"- порест продукт, който се образува от малко количество от реагентите.
Tabletele de gluconat de calciu sunt adesea folosite de chimiști entuziaști pentru a produce un"șarpe faraon", un produs poros care este format dintr-o cantitate mică de reactant.

Според една от техните хипотези"вследствие на супер бърз растеж вътре в диаманта се е образувал слой порест поликристален материал, който впоследствие е бил разложен от по-агресивни процеси в земната мантия.
Conform celeilalte versiuni, ca urmare a creșterii foarte rapide, în interiorul cristalului s-a creat o peliculă de substanță policristalină poroasă și care s-a dizolvat sub impactul unor procese mai active, din mantia Pământului.

която лесно да се поставя в бутилки за индивидуална употреба или да направите порест филтър, който да филтрира вода за семейства.
pentru uz individual sau poți crea un filtru poros care poate filtra apă pentru familii.

известен като порести печат), изображението се прехвърля към субстрата чрез натискане мастило през порест окото, който пренася Картинен или печатарски изображение.
imaginea este transferat la substrat împingând cerneală printr-o reţea poroasă care poartă imaginea picturale sau tipografice.

слой от фини разширена глина(този порест материал абсорбира излишната влага
un strat de argilă fină expandată(acest material poros absoarbe perfect excesul de umiditate,

ултразвуковата метод за изграждане на порест MOFs е установено, че е силно ефикасен
metoda cu ultrasunete pentru construirea poros MOFs sa dovedit a fi extrem de eficient