ПОХАРЧЕНИ - превод на Румънски

• cheltuite
• petrecut
• cheltuiți
• cheltuit
• cheltuită

Примери за използване на Похарчени на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъдат похарчени много пари.
O să cheltuiască mulţi bani.

Парите бяха похарчени за… по-добра кауза.
Banii au fost distribuiţi…- în cauze caritabile.

Добре похарчени пари.
Mi-am cheltuit bine banii.

Не се притеснявай, похарчени парите ми.
Nu te îngrijora, a cheltuit banii mei.

Никой не е проверявал за това ли са похарчени тези пари.
Nimeni nu a verificat modul în care au fost cheltuiţi aceşti bani.

Радостна съм да видя парите ми добре похарчени.
Mă bucur că banii mei sunt atât de bine cheltuiţi.

Надявам се за теб да са добре похарчени.
Sper că simti că sunt bine cheltuiti.

Над 3, 5 млн. евро са похарчени за строителството на ново университетско градче.
Peste 3,5 mn de euro sunt cheltuiţi pentru construcţia noului oraş universitar.

Има ли значение как са похарчени парите?
Ii pasa lui cum sunt cheltuiti banii?

Лесно изкарани, лесно похарчени.
Usor castigati, usor cheltuiti.

Похарчени за какво?
Pe ce i-a cheltuit?

Всяка от тези топлийки представлява мястото където парите са похарчени.
Fiecare ac arată un loc în care banii au fost cheltuiţi.

Проектът приключва след цели 20 години и милиони похарчени долари.
Bell s-a retras după cîţiva ani şi cîteva milioane de dolari cheltuiţi.

Това вече няма значение, защото парите са похарчени.
Asta nu prea mai conteaza acum, pentru ca oricum banii au fost cheltuiti.

Че тези пари не са похарчени напразно.
Sper ca acesti bani sa nu fie cheltuiti in zadar.

Само на"локомотив" Diniyar похарчени около 150 мача и вкара 31 гола.
Doar o"locomotivă" Diniyar petrecut aproximativ 150 de meciuri și a marcat 31 de goluri.

Убива вражески единици носи паричните средства, които могат да бъдат похарчени на ГКПП по пътя.
Uciderea unităţile inamice aduce bani care pot fi petrecut la punctele de control de pe drum.

Не забравяйте да се вземат предвид парите, похарчени за разходи за електричество,
Nu uitați să luați în considerare banii cheltuiți pe costurile de electricitate,

Току-що похарчени 15 минути на crapper в офиса ми сложни играе тази малка скъпоценност на играта.
Doar a petrecut 15 minute pe Buda în biroul meu complexe această mică bijuterie de un joc de joc.

Извършените от лобиста данъчни измами са на стойност„милиони долари, похарчени за луксозни стоки и услуги за него и семейството му“.
Fraudând fiscul, lobbystul”a cheltuit milioane de dolari pe bunuri de lux pentru el şi familiasa”.