ПО-ДЪЛБОКО РАЗБИРАНЕ - превод на Румънски

• o înțelegere mai profundă
• o înțelegere profundă
• o înţelegere mai profundă
• să înțeleagă mai profund

Примери за използване на По-дълбоко разбиране на Български и техните преводи на Румънски

Бързорастящи медийната индустрия след Втората световна война е управлявал по-дълбоко разбиране накристалография, фаза преходи
Industria creştere rapidă de radiodifuziune după al doilea război mondial a condus înţelegere mai profundă acristalografie, faza tranziţii

Студентите ще имат възможност да овладеят инструменти за управление на състоянието на най-съвременните и да получи по-дълбоко разбиране на глобални бизнес динамика.
Elevii vor avea ocazia de a stăpâni state-of-the-art instrumente de management și de a obține înțelegere mai profundă a dinamicii de afaceri la nivel mondial.

Единствено се опитах да помогнах на човечеството да достигне по-дълбоко разбиране за света, в който живеем.
Când tot ce-am făcut a fost să ajut umanitatea să ajungă la un nivel mai profund al cunoaşterii lumii în care ne aflăm.

осигуряването на съответствие е предназначен за студенти, които се интересуват от по-дълбоко разбиране на тази нова и сложна тема.
asigurării conformității este conceput pentru studenții interesați de înțelegerea mai aprofundată a acestui subiect complex și complex.

Целта на нашата конференция е всички вие да постигнете напредък и да придобиете по-дълбоко разбиране от слушането на изказванията и споделянето на другите ученици.
Am vrut doar să vă întâlnesc, scopul conferinţei noastre este ca voi toţi să faceţi progres şi să câştigaţi o înţelegere mai avansată ascultând discursurile şi experienţele altor studenţi.

Студентите ще имат възможност да овладеят инструменти за управление на състоянието на най-съвременните и да получи по-дълбоко разбиране на глобални би….
Elevii vor avea ocazia de a stăpâni state-of-the-art instrumente de management și de a obține înțelegere mai profundă a dinamicii de afaceri la nivel….

Помага ви да видите нещата от различна гледна точка или да получите по-дълбоко разбиране на друга култура.
Limba engleza va ajuta sa vedeti lucrurile dintr-o perspectiva diferita sau sa intelegeti mai bine o alta cultura.

За търсещите светлина, Бахайските учения са звезда, която ги води към по-дълбоко разбиране, сигурност, мир
Pentru aceia care sunt în căutarea luminii, învățăturile Bahai reprezintă o stea călăuzitoare spre înțelegerea profundă, siguranță,

така че имате по-дълбоко разбиране за това как представените хранителни подходи дават резултати.
astfel încât să aibă o înțelegere mai profundă a modului în care abordările nutriționale prezentate produc rezultate.

тема за вашия блог, вие ще забележите как започвате да развивате едно по-дълбоко разбиране за тази тема.
veti observa ca incepeti sa dezvoltati o intelegere mai profunda a unui subiect.

Той е създаден, за да предложи на завършилите възможността да развият по-дълбоко разбиране за киберсигурността като дисциплина.
Acesta a fost conceput pentru a oferi absolvenților posibilitatea de a dezvolta o înțelegere mai profundă a securității informatice ca disciplină.

Участието в опит за обучение на услуги в Сантяго е един от най-добрите начини за по-дълбоко разбиране на културата и обществото на града.
Participarea la o experiență de învățare a serviciilor în Londra este una dintre cele mai bune modalități de a înțelege mai bine cultura și societatea orașului.

водещи до по-дълбоко разбиране на различни специализирани области на икономиката
conducând la o înțelegere mai profundă a diferitelor domenii specializate de economie

но и имат по-дълбоко разбиране за правенето на бизнес в Китай,
ci și că au o înțelegere mai profundă a activității în China,

Дизайнът на програмата ще помогне на учениците да придобият по-дълбоко разбиране на сложността на управление в контекста на луксозни организации,
De proiectare a programului va ajuta pe elevi obține o înțelegere profundă a complexității de management în cadrul organizațiilor de lux,

нуждите на другите и по-дълбоко разбиране на Вашия лидерски потенциал да направи дълбока промяна в начина, по който ви водя.
nevoile altora", şi o înţelegere mai profundă a conducerii dvs. potenţial de a face o schimbare profundă în modul în care conduce.

С по-дълбоко разбиране на операции, производство
Cu o înțelegere mai profundă a operațiunilor, lanțuri

Тя им осигурява до по-дълбоко разбиране на икономическите и социалните процеси,
Acesta le oferă la o înțelegere profundă a proceselor economice

които й дават по-дълбоко разбиране за духовните основи на лечението.
ale căror scrieri oferă o înţelegere mai profundă asupra aspectelor spirituale ale vindecării.

учителите ще могат да създадат по-дълбоко разбиране за мъжа зад спечелването на Гражданската война,
profesorii vor putea să înțeleagă mai profund omul din spatele câștigării Războiului Civil,