ПО-ШИРОКА ГАМА - превод на Румънски

• o gamă mai largă
• o gamã mai largã

Примери за използване на По-широка гама на Български и техните преводи на Румънски

потребителите оценяват предимствата на пазаруването по всяко време и навсякъде, достъпа до по-широка гама от продукти и възможността лесно да сравняват цените.
face cumpărături oricând și oriunde acces la o gamă mai largă de produse și posibilitatea de a compara cu ușurință prețurile.

тогава има нужда от по-широка гама от хидроизолационни работи.
atunci este nevoie de o gamă mai largă de lucrări de impermeabilizare.

ви дава възможност да преследват по-широка гама от кариера в бизнеса.
permițându-vă să urmeze o gamă mai largă de carieră în afaceri.

Като достоен заместител на конвенционалните лампи с нажежаема жичка като светлинно устройство, не по-широка гама от компактни енергоспестяващи лампи не са в състояние да осигури ефективно осветление на стайни растения.
Ca un înlocuitor demn pentru lămpile incandescente convenționale, ca un dispozitiv de iluminat, nu o gamă largă de lămpi de economisire a energiei compacte nu sunt în măsură să asigure o iluminare eficientă a plantelor de interior.

и има по-широка гама от продукти за Осветление LED,
de numărare cu cea mai mare gama de produse de Iluminat cu LED,

Членовете на Министерството на съобщенията са активно ангажирани в предизвикателни проекти и публикации, и по-широка гама от извънкласни дейности
Membrii Departamentului de Comunicații sunt implicați activ în proiectele și publicațiile provocatoare și într-o gamă largă de activități extracurriculare,

дава възможност на студентите да се проучи по-широка гама от специализирани области, преди да вземе решение за бъдещето посока в рамките на обекта.
care să permită studenților să exploreze o gamă largă de domenii de specialitate înainte de a decide asupra unei direcții viitoare în cadrul subiectului.

Нов регламент, публикуван на 11 юли тази година, осигурява по-широка гама от продукти, обхванати от субсидията,
Un nou regulament, publicat la 11 iulie 2008, prevede lărgirea seriei de produse care pot beneficia de subvenţie,

хидравличните масла трябва да са подходящи за по-широка гама оборудване, все по-често при неоптимални условия.
iar fluidele de control trebuie să fie compatibile cu o gamă mai largă de echipamente, aflate în condiții tot mai puțin optime.

което го прави по-подходящ и ефективен за по-широка гама от фирми.
mai eficient pentru o gamă largă de afaceri.

Предоставеното от ЕС финансиране ще покрива по-широка гама от млечни продукти:
Finanțarea din partea UE va acoperi o gamă mai largă de produse lactate,

Също така има по-широка гама от осветителни тела,
Există, de asemenea, o gamă mai largă de lumini concepute pentru toate iluminat,

използващи по-широка гама от биомаса;
capabile să utilizeze o gamă mai largă de tipuri de biomasă;

като така ще се гарантира, че жизнеспособните предприятия с финансови затруднения ще могат да се възползват от по-широка гама от достъпни инструменти за избягване на несъстоятелност, независимо къде са разположени в рамките на единния пазар.
oriunde și-ar avea sediul în piața unică, vor putea beneficia de o gamă mai largă de instrumente accesibile pentru a-și preveni insolvența.

Нашето участие в програмата Intel Cloud Technology засилва способността ни да предоставяме по-широка гама от хибридни облачни решения за оптимизиране на производителността на приложенията,
Participarea la programul Intel® Cloud Technology întărește abilitatea noastră de a oferi o gamă largă de soluții de tip cloud pentru optimizarea aplicațiilor

използващи по-широка гама от биомаса, и по-нататъшно развиване на съществуващите и на нови биогенни горива;
capabile să utilizeze o gamă mai largă de tipuri de biomasă și dezvoltând în continuare combustibilii biogenici existenți și noi combustibili de acest tip;

насочени към развиване у децата на интерес към селското стопанство и по-широка гама селскостопански продукти,
activități care vizează conectarea copiilor cu agricultura și cu o mai mare varietate de produse agricole,

По-голяма гъвкавост чрез по-широка гама от продукти.
Mai mare flexibilitate datorită unei game mai diversificate de produse.

Колежът предлага все по-широка гама от програми, които включват.
Colegiul oferă o gamă tot mai mare de programe postuniversitare care include.

За вътрешна обработка на трупове означаваше по-широка гама от цветни вложки нарича TUTEMO.
Pentru prelucrarea internă a carcaselor a însemnat o gamă mai largă de inserții de culoare numite TUTEMO.