ПРАВЯ - превод на Румънски

• face
• do
• fac
• caut
• făceam
• făcut

Примери за използване на Правя на Български и техните преводи на Румънски

Не мога да повярвам, че правя това. Става толкова бързо.
Nu pot să cred că facem asta, totul s-a întâmplat aşa de repede.

Правя други неща с времето си!
Am altceva de facut cu timpul meu!

Правя с него това, което искаш".
Faceți cu ea ceea ce doriți".

Знам какво правя.
Stiu ce am de facut.

Кара ме да се чувствам виновен за това, което правя.
Ma face sa ma simt vinovat pentru ceea ce facem.

И тъй, свободата не означава, че правя каквото си искам.
Pentru ca libertatea nu inseamna sa facem ceea ce dorim.

Ще ми кажеш ли, какво правя тук?
Vrei sa-mi spui ce am facut?

Не искам да ви разпитвам, но какво правя тук?
Nu vreau să pun întrebări care sunt prea complicate,- dar ce facem aici?

И тогава те започнаха да харесват това което правя.
Si au inceput sa le placa ceea ce faceam.

Ако не го ползвам, всеки път, когато правя любов.
Dacă nu te bucuri de fiecare dată când facem dragoste.

Да ти покажа ли какво правя?
Vrei sa vezi ce am facut?

Харесвам това което правя.
imi placea ce faceam.

Неговата работа беше да ми носи печива след като правя секс!
Treaba lui era sa-mi aduca gustarea dupa ce faceam sex!

Знаете ли какво правя?
Stiti ce am mai facut?

Неговата работа беше да ми носи печива след като правя секс.
Treaba lui era sa imi aduca trei-patru gustari dupa ce faceam sex.

Стефани, не правя нищо важно.
Stephanie, nu am nimic important de facut.

Не, наистина не правя нищо точно сега, скъпа.
Nu, nu facem nimic momentan.

Той не е знаел какво правя.
El nu stia ce faceam.

Хей татко, хайде, не съм дошъл тука за да правя залози!
Tata, n-am venit aici sa facem pariuri!

Очевидно, ми се довериха, защото правя документални филми.
Se pare ca au crezut in documentarul pe care îl faceam.