ПРАЗНИЦИТЕ СА - превод на Румънски

• sărbătorile sunt
• sarbatorile sunt
• vacanțele sunt
• vacantele sunt

Примери за използване на Празниците са на Български и техните преводи на Румънски

Докато декември води до нисък сезон в Лондон за пътуване, празниците са популярна време
In timp ce decembrie conduce până la Londra extrasezon pentru călătorie, sărbătorile sunt un timp populare

САЩ са държава, състояща се от петдесет държави, във всеки от които празниците са индивидуални за всички.
SUA este un stat format din cincizeci de state, în fiecare dintre care vacanțele sunt individuale pentru toată lumea.

Макар че празниците са време за добро настроение,
Deşi sărbătorile sunt un moment de bună dispoziţie,

Загуба на слуха и празничните блусчета Празниците са върху нас и много от нас очакват да отидат на партита
Sărbătorile sunt asupra noastră și mulți dintre noi așteaptă cu nerăbdare să participe la petreceri

Изглежда, че празниците са все още далеч,
Se pare că sărbătorile sunt încă departe,

Празниците са точно зад ъгъла
Sărbătorile sunt aproape de colț

Ако празниците са редки, във всекидневния живот ние пристигат постоянно, а също така прави свои собствени правила.
În cazul în care sărbătorile sunt rare, în viața de zi cu zi am ajuns în mod constant, și-l face, de asemenea, propriile sale reguli.

Момчета, не разбирате ли, не можете да развалите всичко по празниците, защото празниците са за да станем по щастливи.
Băieþi, nu trebuie să lăsaþi să vă supere ceva în timpul sărbătorilor, pentru că sărbătorile sunt pentru a vă face fericiþi.

Нова година, когато празниците са придружени маскаради.
atunci când sărbătorile sunt însoțite mascarade.

атмосферата остават основните, а празниците са само приятно допълнение към тях. Места за развлечения.
atmosfera rămân principalele, iar sărbătorile sunt doar un plus plăcut pentru ei. Locuri de divertisment.

когато започнете да се занимавате с нови хора, а празниците са чудесна причина да го направите.
angajați cu oameni noi, iar sărbătorile sunt un motiv mare pentru a face acest lucru.

Празниците са по-различни евтинията,
Vacanță nu sunt ieftinătate diferite,

Вече е студено, но освен празниците са зад нас и празниците далеч напред.
Deja este rece, dar în afara sărbătorilor sunt în spatele nostru și sărbătorile de departe.

В Гърция празниците са посочени в неизчерпателен списък,
În Grecia, zilele de sărbătoare legală sunt prevăzute prin Legea nr. 1157/1981,

Обикновено цветята се продават в размер на 50%, празниците са специални моменти,
De obicei, florile sunt vândute la o rată de 50%, sărbătorile sunt momente speciale,

Празниците са време на тържеството за много- добра храна,
Sarbatorile sunt un moment de sărbătoare pentru mulţi- să mănânce,

карикатури за Нова година, които си заслужава да се видят за новата година, празниците са дълги и трябва да направите нещо.
desene animate de Anul Nou care merită văzute pentru noul an, sărbătorile sunt lungi și trebuie să faceți ceva.

След определена възраст празниците са за родителите, а не за нас, така че е нашата задача,
Dupa o anumita varsta, sarbatorile sunt pentru parintii nostri, nu pentru noi, deci e treaba noastra,

Празниците са добра възможност- особено
Sărbătorile reprezintă un moment prielnic- mai ales

Празници са стресиращо време.
Sărbătorile sunt un moment stresant.