ПРЕГЛЕЖДАНЕ - превод на Румънски

• vizualizare
• examinare
• vizualizarea
• revizuirea
• examinarea
• navigarea
• vizionarea
• parcurgere
• răsfoire
• revizuire
• navigare
• vizionare

Примери за използване на Преглеждане на Български и техните преводи на Румънски

Преглеждане и изтегляне на видеоклипове.
Vizualizați și descărcați videoclipurile.

Преглеждане на документи… никой не е избрал този живот.
Sortarea documentelor, o viaţă pe care nu şi-ar dori-o nimeni.

Преглеждане на списъка с ненаблюдаваните страници(unwatchedpages).
Vizualizezaă listă de pagini neurmărite(unwatchedpages).

Такива пациенти се нуждаят от спешно преглеждане, за да направят точна диагноза.
Astfel de pacienți au nevoie de o examinare urgentă pentru a face un diagnostic corect.

Преглеждане и управляване на версиите онлайн.
Vizualizaţi şi gestionaţi versiunile online.

След внимателно преглеждане на фактите.
După o examinare atentă a faptelor.

Нов- преглеждане: прочетете идентификационен номер на мрежата с помощта getTableIdExtension.
Nou- scanda: citește ID-ul de rețea folosind getTableIdExtension.

е необходимо спешно преглеждане на лекаря.
este necesară o examinare urgentă de către un medic.

Научете повече в тази статия на преглеждане на страници.
Aflați mai multe din acest articol privind previzualizarea paginilor.

Комисията разполага с три месеца за преглеждане на инициативата.
Comisia dispune apoi de 3 luni pentru a examina iniţiativa.

Нов начин за преглеждане на презентации.
O modalitate nouă pentru a vizualiza prezentări.

FastStone Image Viewer- софтуер за преглеждане, редактиране и конвертиране на изображения.
FastStone Image Viewer- un program de calculator pentru a vizualiza, edita și converti imagini.

Политиката по качеството предлага рамка за създаване и преглеждане на целите по качеството.
Politica referitoare la calitate asigura un cadru pentru stabilirea si analizarea obiectivelor calitatii.

Политиката по качеството предлага рамка за създаване и преглеждане на целите по качеството.
Politica referitoare la calitate asigură un cadru pentru stabilirea şi analizarea obiectivelor calităţii.

Комисията разполага с три месеца за преглеждане на инициативата.
Comisia dispune de 3 luni pentru a examina initiativa.

Има часове от записи от камерата за преглеждане.
Avem de ore de securitate imagini camera pentru a revizui.

Пропуснала съм това при първото преглеждане на базата им.
Mi-a scăpat asta la prima mea trecere prin baza lor de date.

Все още има много видео материал за преглеждане.
Mai sunt multe filme de vizionat.

модерна офис преглеждане и редактиране на характеристики,
Advanced Office vizualizarea şi editarea caracteristicilor,

С надеждни функции за визуализация, преглеждане и експортиране красиви документи,
Cu caracteristici robuste pentru previzualizarea, revizuirea și exportul de documente frumoase,