ANALIZAREA - превод на Български

• анализ
• анализиране
• анализира
• разглеждане
• преглед
• проучване
• изследването
• разгледа
• анализа
• анализирането
• разглеждането
• анализът
• анализираме
• анализират
• анализи
• изследване
• прегледът
• проучването
• анализирани
• прегледа

Примери за използване на Analizarea на Румънски и техните преводи на Български

Analizarea comportamentului vizitatorilor site-uli pentru publicitate.
За анализ на поведението на посетителите на сайта, за реклама.

Recunoașterea și analizarea principalelor simptome….
Разпознаване и оценка на важните симптоми.

Aceasta cuprinde analizarea gradului de certitudine privind efectele relative pe baza dovezilor disponibile.
Оценката включва степента на сигурност относно относителните въздействия въз основа на наличните доказателства.

Crearea şi analizarea alternativelor.
Разработване и оценка на алтернативите;

Poţi începe analizarea datelor.
Можете да започнете да анализирате данни.

Când vor termina analizarea lor?
Кога ще са готови с анализа?

Politica referitoare la calitate asigura un cadru pentru stabilirea si analizarea obiectivelor calitatii.
Политиката по качеството предлага рамка за създаване и преглеждане на целите по качеството.

Politica referitoare la calitate asigură un cadru pentru stabilirea şi analizarea obiectivelor calităţii.
Политиката по качеството предлага рамка за създаване и преглеждане на целите по качеството.

Pe exemplul sarcinilor de testare, este posibilă analizarea și corectarea informațiilor obținute.
На пример за тестови задачи е възможно да се анализира и фиксира получената информация.

Pe un exemplu de sarcini de testare este posibilă analizarea și corectarea informațiilor primite.
На пример за тестови задачи е възможно да се анализира и фиксира получената информация.

Analizarea datelor anonime ne permite să înțelegem modul în care oamenii interacționează cu diferite tipuri de servicii online
Анализира анонимни данни, които ще ни помогнат да разберем как хората взаимодействат с различните аспекти на онлайн услугите ни,

Pentru analizarea cauzei în fața instanței districtuale nu se percep niciun fel de taxe judiciare(käräjäoikeus)
Не се заплащат съдебни такси за разглеждане на делото в районния съд(käräjäoikeus), ако искът за обезщетение

Colectarea şi analizarea datelor ce permit caracterizarea
Органът събира и анализира данни, позволяващи охарактеризиране

Dispunem de sisteme eficiente pentru analizarea notificarilor valabile in mai putin de 24 de ore si pentru eliminarea continutului ilegal.
Разполагаме с ефикасни системи за разглеждане на валидните уведомления в рамките на по-малко от 24 часа и за премахване на незаконното съдържание.

Supravegherea individuală: fiecare student beneficiază de supraveghere personalizată, prin observarea și analizarea muncii altora este esențial;
Индивидуален надзор: всеки студент се възползва от персонализирания надзор, като наблюдава и анализира работата на другите е от съществено значение;

Aceasta include analizarea a ceea ce fac alți oameni de succes
Това включва разглеждане на това, което другите успешни хора правят

Analizarea opțiunilor privind utilizarea mai eficace
Проучване на варианти за по-пълноценна употреба

Com i-am citit și analizarea solicitărilor eveyones i-am cules cele ma… Link-uri sponsorizate.
Com аз съм четене и преглед eveyones искания, аз съм бране на най-търсените за развитие.

Pregătirea unor instrumente și proceduri în vederea implementării politicii monetare unice în viitoarea zonă euro și analizarea eventualelor strategii de politică monetară;
Подготвя инструментите и процедурите, необходими за провеждането на единна парична политика в бъдещата еврозона и анализира потенциални стратегии за парична политика;

Aţi aflat despre modificările în analizarea incendiilor, ştiţi
Знаете за промените в изследването на палежите. Знаете,