АНАЛИЗИ - превод на Румънски

• analizele
• teste
• analizează
• analytics
• analitice
• analiză
• analizelor
• testele
• analiza
• testelor
• analitică

Примери за използване на Анализи на Български и техните преводи на Румънски

подготовка на кръвта е типична за всички анализи.
preparare a sângelui este tipică pentru toate testele.

Сега е в Ленгли за анализи.
E la Langley pentru analiza.

Доцент доктор. завършилите също ще могат да следват анализи на проблемите на.
Absolvenții de doctorat vor putea, de asemenea, să urmărească analiza problemelor.

Информация, събрана като част от нашите бизнес анализи и подобрения.
Informații colectate ca parte a analizei de afaceri și îmbunătățiri.

Тези мрежи спомагат за повишаване на качеството на икономическите и правни анализи на обсерваторията.
Aceste reţele ajută la îmbunătăţirea calităţii analizei economice şi juridice a Observatorului.

Това се случва главно при използването на„бисквитки“ и анализи.
Aceasta se întâmplă în primul rând prin folosirea de cookies şi analitică.

Това се случва предимно с помощта на бисквитки и анализи.
Aceasta se întâmplă în primul rând prin folosirea de cookies şi analitică.

Непрекъснато измерваните параметри осигуряват база за усъвършенствани анализи на статуса на двигателите.
Parametrii măsuraţi continuu asigură o bază pentru o analiză amănunţită a stării motorului.

Големи обеми от данни и анализи.
Cantități mari de date și analitică.

Ще направим анализи, обиск на кофи за боклук.
Facem o analiza a hartiei, scotocim prin cosurile de gunoi.

Такива анализи изненадващо липсват.
O astfel de analiza lipseste cu desavarsire.

А после ще проведе редица анализи, за да се изключи развитието на усложнения.
Și după o serie de teste pentru a exclude dezvoltarea complicațiilor.

Нужни са сложни статистически анализи и графична теория.
Facem o analiza statistica completa si graficul teoretic.

Ай вървете на майната си с измислените си анализи.
Ia mai du-te dracului cu analiza ta cu tot!

Използвайте инвентарни списъци и стандартни анализи, за да оптимизирате движението във вашите складове.
Utilizați liste de inventar și evaluări standard pentru a vă optimiza mutările de stoc.

От Центъра за анализи европейската политика.
Centrul de Analiză a Politicilor Europene.

След проведените анализи, от нея свалили всички обвинения.
În urma analizelor efectuate, au fost retrase toate acuzaţiile.

Обхватът на въпросните анализи на разходите и ползите определя съответната енергийна система.
La efectuarea analizei cost-beneficiu se stabilește sistemul energetic relevant.

Каквито и анализи да се правят, едно е ясно!
Indiferent de analiza pe care o faci, un lucru e clar!

Направете анализи на почвата преди есенната сеитба!
Nu uitati de analizele de sol, inainte de fertilizarea din toamna!