РАЗГЛЕДА - превод на Румънски

examina
разглеждане
изследване
разгледаме
проучи
прегледа
изследва
разглежда
проучва
провери
визуализирате
analiza
анализ
анализира
разгледаме
анализиране
преглед
обзор
изследване
проучи
ia în considerare
разгледаме
вземе предвид
обмисли
да се взема предвид
помисли
да се има предвид
да разглеждаме
aborda
справяне
се справи
разгледа
се занимае
се обърне
отговорят
подходи
да се доближите
се занимава
да реши
considera
счита
смятат
вярват
приема
счете
мисли
сметне
разгледа
разглежда
прецени
uitat
гледам
погледна
забравяй
виж
изглежда
търси
revizui
преразглеждане
преразгледа
прегледате
направи преглед
преглеждаме
да ревизира
преразглежда
ревизиране
cu privire
за
относно
във връзка
по
свързани
се отнася
по въпроса
касаещи
с оглед
vedea
виждам
видите
разберете
lua în considerare
разгледаме
вземе предвид
обмисли
да се взема предвид
помисли
да се има предвид
да разглеждаме
examineze
разглеждане
изследване
разгледаме
проучи
прегледа
изследва
разглежда
проучва
провери
визуализирате
examinează
разглеждане
изследване
разгледаме
проучи
прегледа
изследва
разглежда
проучва
провери
визуализирате
examinat
разглеждане
изследване
разгледаме
проучи
прегледа
изследва
разглежда
проучва
провери
визуализирате
uita
гледам
погледна
забравяй
виж
изглежда
търси
analizat
анализ
анализира
разгледаме
анализиране
преглед
обзор
изследване
проучи
consideră
счита
смятат
вярват
приема
счете
мисли
сметне
разгледа
разглежда
прецени

Примери за използване на Разгледа на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Грег, разгледа ли женския косъм от ваната?
Greg, te-ai uitat la părul de femeie din cada de la locul crimei?
Добре ли го разгледа?
Te-ai uitat bine la el?
Ветеринарят го разгледа и реши, че проблемът в възпалената става.
Veterinarul sa uitat la ea și a decis că problema în comun inflamate.
По-подробно въпросът ще се разгледа в темата“Правоотношение”.
Subiectul în cauză va fi abordat mai detaliat la tema„Capitalulpropriu”.
Той я хвана от въздуха и я разгледа.
Îl culese din aer şi-l examină.
Само на него позволявам да я отвори и разгледа.
Doar el îl va putea despica şi analiza.
Заключение В този преглед разгледа въпроса за Цигун- какво е то.
Concluzie În acest revizuire a abordat problema de Qigong- ceea ce este.
Парламентът ще разгледа въпроса.
Parlamentul va discuta această problemă.
Жена ми ще разгледа стаята.
Soția mea va arunca o privire la camera.
Разгледа подробно принципите на управление при управлението.
Considerare în detaliu principiile de management în managementul.
Съветът със сигурност внимателно ще разгледа препоръките, съдържащи се в доклада.
Consiliul European va studia cu atenţie absolută recomandările conţinute în raport.
В действителност, Лайнъс не ги разгледа много внимателно.
Dar Linus nu s-a uitat prea atent la ele.
Холивудската актриса разгледа лагера Домиз,
Actrita a vizitat tabara Domiz,
Тази статия ще разгледа как да се постави парник от поликарбонат без основа.
Acest articol va discuta despre cum să puneți o seră din policarbonat fără fundație.
Разгледа снимките.
S-a uitat la poze.
Тази статия ще разгледа най-големите животни в света.
În cadrul acestui articol, vom discuta despre cele mai rapide animale din lume.
Разгледа няколко снимки и избра вас двете.
S-a uitat pe nişte poze şi v-a ales pe voi două.
Тя ги разгледа и изведнъж хукна.
S-a uitat peste ele si, după un minut, a plecat în graba.
Следващата таблица ще разгледа проблема с избора на тримесечни лекарства за алергия.
Următorul tabel va discuta despre problema alegerii medicamentelor pentru alergie trimestrială.
Трой разгледа документите и просто имаме няколко въпроса.
Troy tocmai s-a uitat în acte, şi am avea câteva întrebări.
Резултати: 814, Време: 0.8137

Разгледа на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски