ПРЕДАВКИ - превод на Румънски

• trepte
• angrenaje
• unelte
• viteze
• treptele
• uneltele
• de angrenare

Примери за използване на Предавки на Български и техните преводи на Румънски

Трансформаторният кран на разпределителния трансформатор 10kV има 3 предавки.
Schimbătorul de la transformatorul de distribuție de 10kV are 3 trepte de viteză.

могат да бъдат избрани едновременно две предавки.
pot fi selectate simultan două trepte de viteză.

Трансмисията е ръчна или ръчна, 5 предавки+ 1 задна.
Transmisia este manuală sau manuală, cu 5 trepte+ 1 spate.

Знаеш ли, наистина трябва да опиташ да избягваш ниските предавки.
Ar trebui într-adevăr să încerci să eviţi mecanismele slabe.

Във Формула 1 не трябва да сменяш предавки.
De fapt, nu trebuie să schimba treptele de viteza in Formula 1.

Предаването позволи на оператора да използва 16 предавки.
Transmisia a permis operatorului să utilizeze 16 trepte de viteză.

Група: Предавки линейни.
Grupa: Transmisii lineare.

С новите предавки за бавен ход камионът може да се движи със скорости само 0, 5-2 км/ч.
Cu noile trepte de forta, autocamionul se poate deplasa si la viteze reduse, de 0,5-2 km/h.

Голямото предавателно число при I-Shift с предавки за бавен ход е възможно благодарение на новия допълнителен редуктор, който е добавен към стандартна I-Shift.
Raportul de transmisie mare oferit de I-Shift cu trepte de forță este posibil datorită unui nou set reductor care a fost adăugat transmisiei I-Shift standard.

Това е метално устройство, което се състои от сложна комбинация от предавки и датира от 2 век пр. н. е.
Acesta este un dispozitiv metalic care cuprinde o combinaţie complexă de angrenaje şi datează din secolul al II-lea î. e. n.

Най-новият член на семейството I-Shift- I-Shift с предавки за бавен ход- прави възможно потеглянето от спряло положение с товар,
Cel mai nou membru al familiei I-Shift- I-Shift cu trepte de forță- face posibilă pornirea de pe loc a unui autocamion cu o încărcătură de

хидравлични системи до нискооборотни предавки, ние осигуряваме икономически ефективни решения, които се справят с екстремни натоварвания и температури.
sisteme hidraulice la angrenaje lente, vă oferim soluții eficiente din punct de vedere al costurilor, care fac față unor sarcini și temperaturi extreme.

Имаме предавки, валове, носещ комплекти
Avem unelte, arbori, care poartă kituri

Оборудвайте своя Volvo FМХ с I-Shift с предавки за бавен ход и това притеснение ще остане в миналото.
Echipați-vă autocamionul FH cu transmisia I-Shift cu trepte de forță și această problemă va fi de domeniul trecutului.

С две предавки- предна
Cu cele două viteze- înainte

Функция съединител: Можем чрез разделяне на двете първоначално заети предавки, за да постигнем целта за отделяне на двигателя от товара.
Funcția ambreiaj: Putem separa cele două angrenaje implicate inițial, pentru a realiza scopul de a separa motorul de sarcină.

Благодарение на предавателната кутия с къси и добре подбрани предавки, Suzuki Baleno е много динамична.
Datorită cutiei de viteze cu unelte scurte și bine alese, Suzuki Baleno este foarte dinamic.

С новите предавки за бавен ход камионът може да се движи със скорост от едва 0, 5-2 км/ч.
Cu noile trepte de forta, autocamionul se poate deplasa si la viteze reduse, de 0,5-2 km/h.

Оборудвани с ръчни пилотирани скоростни кутии 5 и 6 предавки, те позволяват предлагането на дизелови версии с 95
Asociate unor cutii manuale pilotate in 5 si 6 viteze, acestea vor scadea emisiile,

Смазочните материали за двигатели, предавки и задвижващи валове са предмет на голямо разнообразие от изисквания.
Lubrifianți pentru motoare, angrenaje și arbori de transmisie sunt supuși unei varietăți largi de cerințe.