UNELTELE - превод на Български

• инструменти
• съоръжения
• средства
• прибори
• предавка
• уреди
• сечива
• оръдия
• принадлежности
• екипировка
• пособията
• такъмите
• инстументите

Примери за използване на Uneltele на Румънски и техните преводи на Български

Acum si tu ai uneltele! Ai o viziune,
Вече имате средствата, имате представата,

Trebuie să spăl uneltele, nu-i aşa?
Не, аз трябва да измия приборите, Аз?

Mi-a pierdut toate uneltele ce le-am avut.
Това момче загуби всеки инструмент, който съм имал.

Producem dintotdeauna uneltele de cupru….
Ние винаги произвеждаме медни предавки….

Dacă uneltele poartă 50%, sarcina este de 50%.
Ако инструментът носи 50%, натоварването е 50%.

Întotdeauna producem uneltele de cupru conform desenelor sau mostrelor.
Винаги произвеждаме медни предавки според вашите чертежи или мостри.

Şi uneltele, reprezintă sacrificiul suprem.
Този инструмент е върховна саможертва.

Uneltele pe care le-am văzut.
Сечивата, които видяхме.

Pentru a dezinfecta uneltele de grădină, mulți grădinari folosesc alcool medicinal obișnuit.
За да дезинфекцирате градинския инструмент, много градинари използват обикновен медицински алкохол.

Spalati mainile si uneltele de taiere dupa contactul cu carnea cruda.
Измивайте приборите и посудата след контакт със сурово месо.

Uneltele auxiliare pot fi bastoane.
Помощният инструмент може да бъде пръчки.

Omul îşi face uneltele conform unui scop;
Човекът прави сечивата си целесъобразно;

Credeam că"nu sunt uneltele, e bucătarul.".
Мислех си:" Не е инструмента, ами шефът".

Sunt destul de sigur că uneltele mele nu mă vor ataca.
Почти съм сигурна, че уредите ми няма да ме нападнат.

Uneltele de avioane care se asuma dorintele privind marfă rute si evacuare aer.
Самолети съоръжение, което е поема желания по отношение на товарните маршрути и въздушна евакуация.

Dar uneltele din această parte a lumii par a fi destul de brute.
Но сечивата в тази част на света са доста груби.

Poate că uneltele şi armele noastre au fost mai bune decât ale lor?
Може би сечивата и оръжията ни са били по-добри от техните?

Din păcate, mi-am lăsat uneltele acasă.
За жалост, си забравих инструмента.

Acest dispozitiv vă permite să țineți uneltele prelucrate la unghiul dorit.
Това устройство ви позволява да държите обработения инструмент под желания ъгъл.

Mă duc să-mi iau uneltele.
Ще се наложи да взема няколко инструмента.