TRANSMISII - превод на Български

• предавания
• трансмисии
• излъчване
• съобщения
• предавателна кутия
• предаване
• трансмисиите
• трансмисия
• излъчвания
• предавки

Примери за използване на Transmisii на Румънски и техните преводи на Български

dispozitivul a fost scurgeri transmisii de bandă îngustă.
това е малко устройство за предаване на информация.

Absolut nimic, cu excepţia aceleiaşi transmisii din 12 în 12 sec.
Абсолютно нищо, същият сигнал на всеки 12 секунди.

Recepţionezi alte transmisii?
Получаваш ли други сигнали?

Putem doar să ghicim câte transmisii în direct au făcut.
Можем само да гадаем, колко сесии на живо са изпратили.

Confirmaţi transmisii.
Потвърди честотата.

Dispozitive de larg consum şi transmisii de date.
Потребителски устройства и комуникации на данни.

Unele camere dispun de facilități care permit transmisii directe și activități de teleconferință.
Някои от стаите разполагат с удобства, които позволяват директни теле-предавания и телеконферентна дейност.

Transmisii sunt două.
Други два са комуникационни.

puteţi vizualiza transmisii prin satelit şi puteţi determina tipul de instalare prin configurarea setărilor de reglare.
можете да гледате сателитни предавания и да определите вашия тип на инсталация чрез конфигуриране на настройките на тунера.

Pentru utilizare în transmisii automate și servodirecții ale multor tipuri de vehicule care necesită performanță Dexron® IID sau Mercon®.
За употреба в автоматични трансмисии и сервоусилватели на много видове превозни средства, при които се изисква ниво одобрение съгласно Dexron® IID или Mercon®.

În timpul transmisii în direct, telespectatorii vor experimenta cea mai mare pasiune de sport,
По време на живи предавания зрителите ще се опита най-високата спортна страст, ровят за отбора

Nou proiectat şi dezvoltat transmisii durabile sunt pentru funcţionare silenţioasă
Нови проектирана и разработена дълготрайна трансмисии са за тиха работа

a drepturilor conexe, aplicabile anumitor transmisii online și retransmisii ale programelor de televiziune și radio(dezbatere).
приложими за определени онлайн предавания и за препредаването на телевизионни и радиопрограми(разискване) FR.

Această versiune a unui vibrator simplu este utilizată ca antena digitală de cameră cu mâinile proprii pentru a primi transmisii de televiziune prin conectarea directă cu un cablu.
Тази версия на обикновен вибратор се използва като стая цифрова антена със собствени ръце за получаване на телевизионно излъчване чрез директно свързване с кабел.

Cu caracteristici aerodinamice extraordinare, o generație complet nouă de motoare și transmisii noi, Opel Astra stabilește noi standarde în materie de eficiență și nivel redus de emisii.
Със своята изключителна аеродинамика, изцяло ново поколение двигатели и новоразработена гама от трансмисии, Opel Astra демонстрира нови стендарти по отношение на икономичността и ниското ниво на емисиите.

Fiecare sursă este analizată şi convertită la o rezoluţie optimă 4K, de la transmisii TV, discuri Blu-ray Disc™ şi DVD-uri la clipuri 4K pe internet.
Всеки източник се анализира интелигентно и мащабира до най-добрата ни 4K резолюция, от телевизионни предавания, Blu-ray Disc™ и DVD до 4K интернет видео.

au fost capabili să recepţioneze transmisii.
всички в групата, освен мен, успяха да получат съобщения.

cu posibilitate de conectare pentru transmisii live, utilizând mijloacele tehnice proprii.
зона за медии(паререл Караманлис) с възможност за свързване за излъчване на живо чрез собствени средства.

V 27500 3/4 -Canal TV vintage deconectaţi transmisii, în acest moment este descris ca"VINTAGE TV Test".
V 27500 3/4 -Реколта TV канал разединявам трансмисии, в момента той е описан като"Реколта TV тест".

NF A49-323 Tuburi din oțel Cricuri pentru transmisii hidraulice Tuburi fără sudură laminate
NF A49-323 Стоманени тръби Вилки за хидравлични предавки Тръбни валцувани