ПРЕДАВАНИЯ - превод на Румънски

• emisiuni
• spectacole
• transmisii
• programe
• transmisiunile
• show
• transferuri
• seriale
• difuzare
• broadcast
• difuzeaza

Примери за използване на Предавания на Български и техните преводи на Румънски

Също така наблюдаваме всичките ви предавания.
De asemenea, vă monitorizăm toate transmisiunile.

Имаш най-откачения вкус за предавания.
Al cele mai ciudate gusturi la seriale.

Преките предавания от богослуженията в катедралния храм на манастира се извършват.
Din slujbele care se săvârșesc în biserica mare a mănăstirii, transmisiunile în direct.

Hooq- филми, телевизионни предавания, канали на живо и новини.
Hooq- flux și urmăriți filme, seriale de televiziune și multe altele.

С безплатната Спортна онлайн телевизия и Live предавания с най-високо качество.
Mulţumită Online Sport TV şi transmisiunilor live de cea mai bună calitate.

Тестови предавания започнаха Сателитен канал Puls HD.
Difuzările de testare a început pe canalul TV prin satelit HD Puls.

Космологът Карлос Франк участва в предавания на Хоризонт от 20 години.
Cosmologul Carlos Frenk a luat parte la programele Horizon timp de aproximativ 20 de ani.

Чат, гледайте предавания на живо, публикувайте
Chat, vizionează transmisiuni în direct, postează

Някакви предавания от Ахил?
Vreo transmisiune de pe Achilles?

Ето, последните предавания от сателита ми.
Aici este ultima transmisiune a satelitului meu.

Сред предавания по текущия пазар VitaHair Max, но ефективна.
Printre spectacolele de pe piața actuală VitaHair Max, dar eficace.

Ако харесвате телевизионни предавания, изпробвайте ваучера за сезон в Xbox Видео.
Dacă preferați spectacolele TV, încercați unSeason Pass pe Xbox Video.

Луциферното съзнание и неговите предавания имали за цел да създават дисбаланс.
Constiinta Luciferica si transmisiile ei au fost proiectate cu scopul de a crea dezechilibrul.

Новини, предавания на живо и потоци с кореспонденти от цял свят!
Știri, transmisiuni live și fluxuri cu corespondenți din întreaga lume!

Частните предавания се заплащат още по-добре.
Spectacolele private sunt plătite și mai bine.

Не гледате ли съдебните предавания?- Не гледам телевизия?
Nu urmăreşti emisiunea"Judecătoria TV"?

Предавания в рамките на група дружества или група субекти под общ контрол.
Transferurile în cadrul unui grup controlat de societăți sau entități.

Харесваш ли тези предавания за животни?
Îţi place programul ăsta de animale?

Тези предавания, които са били засечени… Какво точно казват?
Aceste transmisiuni pe care pretinzi că le-ai interceptat ce spuneau, cu exactitate?

Предавания по интернет има из цялата Слънчева система.
Exista transmisiune de internet în tot Sistemul Solar.