EMISIUNI - превод на Български

• предавания
• шоута
• емисии
• излъчвания
• програми
• сериали
• емитирането
• ефир
• предаване
• шоу
• предаванията
• емисия
• излъчване
• шоуто

Примери за използване на Emisiuni на Румънски и техните преводи на Български

Aceste podcast-uri sunt sub formă de episoade și emisiuni.
Тези подкасти са под формата на епизоди и излъчвания.

Emisiuni nostalgice pe frecvenţa Forţelor Armate.
Носталгично предаване на честотата на Военните сили.

Direct acțiunea cu orice modele de webcam în propriile emisiuni cam sex privat.
Насочете действия с всички модели уеб камера в частните си камера секс шоу.

Ce emisiuni?
Какви шоута?

drame și emisiuni de divertisment gen fantezie.
драми и развлекателни програми на жанра фентъзи.

Nu-mi plac acele emisiuni care exploatează mizeriile altora.
Не харесвам предаванията, които дават нещастието на другите.

Michael, acele emisiuni sunt pentru copii.
Майкъл, това е предаване за бебета.

Iniţial, am vrut să vorbesc despre despărţiri ca temă a ultimei emisiuni.
В началото исках да поговорим за сбогуването и това да е темата на последното шоу.

Potrivit prospectului acestei emisiuni de obligațiuni, însăși RTP garanta rambursarea acestei datorii.
Според проспекта за тази емисия облигации именно самото RTP гарантира връщането на дълга.

Toate aceste emisiuni TV au dificultăți fără tine.
ТВ предаванията имат трудности без теб.

Hei, face emisiuni de calitate.
Ей, това е качествено предаване.

Poate introduce ce emisiuni vrea.
Ще добави шоу което иска.

Scanările mele nu mai detectează emisiuni de particole de la dispozitiv.
Уредите ми вече не отчитат излъчване на частици от устройството.

Tipul de la TV cu DVD-uri şi emisiuni?
Този от телевизията, с документалните филми и предаванията?

Cred ca asta este finisul acestei emisiuni.
Това беше края на тази емисия.

Îţi place să compui muzică pentru emisiuni TV?
Харесва ли ти да пишеш музика за телевизионно предаване?

Vreau să stiu ce citeste, la ce emisiuni TV se uită.
Искам да знам какво чете, кое телевизионно шоу гледа.

Publicitatea trebuie inserată între emisiuni.
Рекламите трябва да бъдат излъчвани между предаванията.

Piața financiară primară este piața pe care au loc emisiuni de titluri de valoare noi.
Първичен пазар е пазар, на който се извършва емисия на ценни книжа.

Ea produce emisiuni.
Продуцира шоуто.