КОМУНИКАЦИОННИ - превод на Румънски

• comunicare
• comunicațiilor
• comunicaţiilor
• comunicatiilor
• de comunicare
• comunicații
• comunicării
• comunicaţii
• comunicatii
• comunicație
• comunicarea
• comunicaţiei
• comunicaţie

Примери за използване на Комуникационни на Български и техните преводи на Румънски

Чрез използването на новите информационни и комуникационни технологии може да.
Prin utilizarea noilor tehonologii informaţionale şi comunicaţionale se poate.

Комуникациите им се прехвърлят през няколко комуникационни сателита.
Comunicatiile lor sunt retransmise printr-o serie de sateliti de telecomunicatii.

Дневният ред за 2020 година означава въвеждане на информационни и комуникационни технологии в ежедневието,
Agenda 2020 presupune introducerea tehnologiilor informaţiilor şi comunicaţiilor în activitatea cotidiană,

услугите, включващи развитието на регионални възможности в областта на информационните и комуникационни технологии(ИКТ);
inclusiv dezvoltarea de oportunităţi regionale în domeniul tehnologiilor informaţiei şi comunicaţiilor(TIC).

Осигуряване на достъп до мрежата за ИКТ(информационни и комуникационни технологии) за най-малко 3 милиона души;
Asigurarea accesului la reteaua ICT(tehnologia informatiei si comunicatiilor) pentru cel putin 3 milioane de oameni;

Този курс е за делови хора, които искат да се съсредоточи върху ефективни комуникационни умения.
Acest curs este pentru oamenii de afaceri care doresc să se concentreze asupra abilităților de comunicare eficiente.

Езикови центрове INTERLINK Успехът в днешния свят изисква повишена междукултурна компетентност и ефективни комуникационни умения.
Centrele lingvistice INTERLINK Succesul în lumea de astăzi necesită o mai mare competență interculturală și abilități de comunicare eficiente.

Компенсации на наети лица на техните разходи за заплащане на комуникационни услуги за промишлени цели, не подлежи на данъка върху личните доходи.
Despăgubiri pentru angajații cheltuielile privind plata pentru serviciile de comunicații în scopuri industriale nu sunt supuse impozitului pe venit personal.

прозорци на заливи и съществуващи комуникационни или технологични мерки.
aranjamentele tehnologice sau de comunicare existente.

философия и комуникационни науки е най-младият
Filosofie și Științe ale Comunicării este cel mai tânăr

Вие ще разгледа ключови развития в медиите и комуникационни индустрии, свързани с логиката на глобализацията,
Veți examina evoluțiile esențiale din industriile media și comunicații asociate cu logica globalizării

Следователно доставчиците на услуги в информационното общество, които използват интернет за предоставяне на комуникационни услуги, по принцип са изключени от приложното ѝ поле.
Furnizorii de servicii din societatea informațională care utilizează internetul pentru a oferi servicii de comunicații sunt, prin urmare, în general, excluși din domeniul său de aplicare.

Мария Чернат е завършила Факултета по журналистика и комуникационни науки(ФЖКН)(2001 г.) и Факултета по философия(2004 г.) на Букурещкия университет.
Maria Cernat este absolventă a Facultății de Jurnalism și Științele Comunicării(FJSC)(2001) și a Facultății de Filosofie din cadrul Universității din București(2004).

Аз очаквам силна конкуренция сред операторите, предлагащи комуникационни услуги чрез спътник за потребителите на север от Швеция до потребителите на юг от Испания.
Mă aştept la o concurenţă acerbă între operatorii care oferă servicii de comunicaţii prin satelit, din nordul Suediei până în sudul Spaniei.

Функционалните възможности за предоставяне на електронни комуникационни услуги могат да бъдат интегрирани в мрежа
Funcționalitățile furnizării de servicii de comunicații electronice pot fi integrate în rețele

(46)| Функционалните възможности за предоставяне на електронни комуникационни услуги могат да бъдат интегрирани в мрежа
(46) Functionalitatile furnizarii de servicii de comunicatii electronice pot fi integrate in retele

Основните му цели да допринесе за консолидирането на комуникационни науки, подготовка на младите изследователи за все по-конкурентна труда
Principalele sale obiective contribuie la consolidarea Științe ale Comunicării, pregătirea tinerilor cercetători pentru o muncă ce în ce mai competitivă

Имаме на склад богата селекция от интерфейсни и комуникационни комплекти за разработка, съвместими с широк набор от устройства и приложения.
Avem în stoc o gamă largă de kituri de dezvoltare pentru interfaţare şi comunicaţii, compatibile cu numeroase dispozitive şi aplicaţii.

Дългогодишен доставчик на авиокосмически, комуникационни, отбранителни/ охранителни и индустриални пазари,
Un furnizor de lungă durată pentru piețele aerospațiale, comunicații, apărare/ securitate

скоростите на високоскоростните комуникационни интерфейси и реакцията на постоянен ток.
ratele de interfață de comunicație de mare viteză și răspunsul la curentul constant.