КОМУНИКАЦИОННИ КАНАЛИ - превод на Румънски

• canale de comunicare
• canalele de comunicare
• canalelor de comunicare
• canalele de comunicatie

Примери за използване на Комуникационни канали на Български и техните преводи на Румънски

С други думи, човешките комуникационни канали позволяват значителна излишеност на информацията, влизаща в мозъка.
Cu alte cuvinte, e greu să creezi un canal de comunicații care să facă față volumului foarte mare de date transmis de către creier.

включително осигуряване на защитени комуникационни канали за такива сигнали;
inclusiv stabilirea de canale de comunicare sigure pentru asemenea rapoarte;

Сигурна и надеждна защита Инженерите по защита имат различни комуникационни канали, които да използват за релейна защита.
Protecție sigură și de încredere Inginerii de protecție au o varietate de canale de comunicare pentru a fi utilizate pentru protecția releelor.

само посредством ограничени комуникационни канали.
sunt furnizate prin intermediul unor canale de comunicare limitate.

Хакерите въпроси, които са неправилно насочени, за да се опита да защити своите комуникационни канали да бъде удавен в неуместност.
Hackerii ignoră întrebările puse în locurile greşite pentru a-şi proteja canalele de comunicaţie de zgomot inutil.

В Якутия, стартира пилотен проект за организиране на високоскоростни спътникови комуникационни канали.
În Yakutia, a lansat un proiect-pilot pentru organizarea canalelor de comunicații prin satelit de mare viteză.

ще бъде разрешено само посредством ограничени комуникационни канали.
fi permise numai dacă sunt furnizate prin intermediul unor canale de comunicare limitate.

Надяваме се чрез тези инструменти и комуникационни канали да помогнем на собствениците да създават уебсайтове, които са отлични за потребителите и се класират добре в резултатите от търсенето.
Cu ajutorul acestor instrumente și canale de comunicare sperăm să le oferim proprietarilor de site-uri posibilitatea de a crea site-uri excelente pentru utilizatori și care se prezintă bine în Căutarea Google.

мрежи или комуникационни канали за обмена на информация.
rețele sau canale de comunicare adecvate pentru schimbul de informații.

Com или свързани комуникационни канали, включително, но не само,
Com sau a canalelor de comunicare asociate, inclusiv,

други колеги повториха, съществува тенденция в някои комуникационни канали да разглеждат Европа като един вид изкупителна жертва.
au repetat-o și alții, în anumite canale de comunicare, există o tendință de a vedea Europa ca pe un fel de țap ispășitor.

целеви групи, комуникационни канали, отразяване в социалните медии, планиран бюджет
a publicului-țintă, a canalelor de comunicare, a acoperirii la nivelul mijloacelor de comunicare socială,

Samsung създаде комуникационни канали с ръководството, за да изслуша мнението на служителите.
Samsung a stabilit canale de comunicare cu managementul pentru a asculta opiniile angajaților.

Samsung създаде комуникационни канали с ръководството, за да изслуша мнението на служителите.
Samsung a stabilit canale de comunicare cu managementul pentru a asculta opiniile angajaților.

мрежи или комуникационни канали за обмен на информация.
rețele sau canale de comunicare adecvate pentru schimbul de informații.

Въз основа на изискванията на Договора и допълнително поети ангажименти ЕЦБ е развила с течение на времето и други комуникационни канали, за да бъдат решенията ѝ прозрачни за европейската общественост.
Pornind de la cerințele prevăzute în Tratat și depășindu-le, BCE a elaborat, de-a lungul timpului, și alte canale de comunicare pentru a asigura transparența deciziilor sale față de publicul european.

да искат лична или поверителна информация чрез социалните медийни платформи и ще насърчават потребителите, които желаят да обсъдят деликатни детайли, да се свържат с тях чрез първични комуникационни канали, например по телефона или по електронната поща.
sensibile prin intermediul platformelor sociale media si vor incuraja utilizatorii care doresc sa discute detalii delicate sa ii contacteze prin intermediul canalelor de comunicare primare.

да поискат лична или поверителна информация чрез социални медийни платформи и да насърчават потребителите, които желаят да обсъждат деликатни детайли, да се свържат с тях чрез първични комуникационни канали, например по телефон или по електронна поща.
sensibile prin intermediul platformelor sociale media si vor incuraja utilizatorii care doresc sa discute detalii delicate sa ii contacteze prin intermediul canalelor de comunicare primare.

Консултацията се осъществява посредством съществуващите комуникационни канали между държавата членка
Consultarea se efectuează prin intermediul canalelor de comunicare existente între statul membru

Предоставянето на информация ще бъде разрешено само посредством определени комуникационни канали, например на официално регистрирани уебсайтове или чрез печатна информация,
Difuzarea informațiilor se va face numai prin anumite canale de comunicare, de exemplu, prin intermediul site-urilor internet oficial înregistrate