ПРЕДПАЗВАМ - превод на Румънски

• protejez
• protejează
• proteja

Примери за използване на Предпазвам на Български и техните преводи на Румънски

Аз те предпазвам.
O să te protejez.

Предпазвам се от превръщане винаги с мозъци от моргата.
Mă protejez să mă transform până la capăt cu creiere de la morgă.

Аз го предпазвам.
Eu îl protejez.

Не, предпазвам те.
Nu, te protejez pe tine..

Предпазвам те.
Să te protejez.

Предпазвам от опасни руснаци.
Am protejat de limba rusa periculoase.

Поварявай ми, когато ти казвам, аз те предпазвам.
Crede-ma cand iti spun. Eu te protejez.

Мислех че предпазвам града.
Credeam că păstrez oraşul în siguranţă.

Предпазвам те откакто започна!
Te-am protejat de cand am inceput!

Предпазвам града ни. Точно като теб.
Ţin oraşul în siguranţă la fel ca tine.

Предпазвам блатото, от хора които искат да му навредят.
Eu protejez mlaştina de cei care vor să o rănească.

Че те предпазвам.
Ca sunt protectiv cu tine.

Предпазвам от нещо неприятно.
Pentru a evita ceva neplăcut.

Предпазвам го?!
Îl apăr?

Не. Предпазвам я.
Nu, o apăr.

Питай я дали разбира какво правя… и защо я предпазвам.
Ei Întrebaţi dacă ea înţelege ceea ce fac… Şi exact de ce am protejarea ei.

Понякога не знам от кого го предпазвам.
Câteodată nu ştiu împotriva cui îl apăr.

Не, предпазвам ги.
Nu, le previn.

Тя си мисли, че предпазвам Ангъс.
Cred ca ea crede ca il protejez pe Angus.

Предпазвам те от теб самия и ти го връщам… за натискането с Лидия.
Te protejez de tine însuţi şi în acelaşi timp mă şi răzbun pentru că te-ai sărutat cu Lydia.