PREVIN - превод на Български

• предотвратяват
• предупреждавам
• предпазват
• предупредя
• пречат
• предотвратяване
• превин
• да предотвратят
• за предпазване
• предотвратява
• предотвратяващи
• предпазва
• предупреждават
• пречи
• да предотвратя

Примери за използване на Previn на Румънски и техните преводи на Български

Să te previn.
За да те предупредя.

Previn cancerul şi ajută la sănătatea inimii.
Предпазва от рак и подобрява здравето на сърцето.

Fructe Acai- previn depozitarea grăsimilor,
Акай бери- предотвратява съхраняването на мазнини,

Prevenirea- utilizarea medicamentelor care stabilizează și previn reapariția bolii.
Превенция- употребата на лекарства, стабилизиращи и предотвратяващи рецидивите на заболяването.

Care crezi că va arăta mai bine pe domnişoara Previn?
Кое ще изглежда по-добре на г-ца Превин?

Am venit aici ca să te previn.
Дойдох тук, само за да те предупредя.

Îmbunătăţesc funcţiile psihice, previn artrita reumatoidă
Подобрява мисловната дейност, предпазва от ревмотоиден артрит

Prin urmare, acestea previn bolile respiratorii si accelereaza vindecarea lor.
В резултат на това той предотвратява дихателните заболявания и ускорява лечението им.

Sunt ideale pentru modele cu insertii de silicon, ei previn alunecarea perii.
Отлични са подходящи модели със силиконови вложки, те предупреждават, свличане на четки.

Şi unde-i Emily Previn?
Къде е Емили Превин?

Te-am adus aici să te previn.
Тук сме, за да те предупредя.

Încerc sa previn o eroare judiciara.
Опитвам се да предотвратя съдебна грешка.

Conținutul ridicat de fibre alimentare din ciuperca Agaricus favorizează detoxifierea și previn constipația.
Високото съдържание на фибри в гъбата Agaricus благоприятства детоксикацията и предотвратява запек.

La început nu înţelegeam de ce eram atât de întristată în legătură cu Emily Previn.
Отначало не разбрах защо ми беше мъчно за Емили Превин.

Sunt aici ca sa-te previn.
Тук съм, за да ви предупредя!

Asta incerc sã previn, incã o crimã.
Искам да предотвратя друго убийство.

Prin vigilenţa mea previn greşelile şi omisiunile făcute din neatenţie.
Обичайната ми бдителност предотвратява грешки и пропуски, предизвикани от невнимание.

Am venit pentru un singur motiv… să te previn.
Тук съм само, за да те предупредя.

Trombocitele din sângele lui previn virusul Extremis din ser să nu se neutralizeze.
Тромбоцитите в кръвта му предотвратява екстремиса в серума от взривяване.

puteam sa previn asta.".
туй можех да предотвратя.