ПРЕДПАЗВАТ КОЖАТА - превод на Румънски

• protejează pielea
• protejeaza pielea
• protejează pielea împotriva
• proteja pielea

Примери за използване на Предпазват кожата на Български и техните преводи на Румънски

да носите дрехи, които предпазват кожата ви от слънцето.
purtați îmbrăcăminte care vă protejează pielea de soare.

Също така съдържа много ненаситени мастни киселини, които предпазват кожата от десмамация и сухота.
De asemenea, conține mulți acizi grași nesaturați care protejează pielea de descuamare și uscăciune.

подобряват проникването му и предпазват кожата.
îmbunătățesc penetrarea acesteia și, de asemenea, protejează pielea.

Бетаин и растителни масла- те образуват защитен слой върху повърхността на кожата, предпазват кожата от загуба на вода,
Betainele și uleiurile vegetale- formează un strat protector pe suprafața pielii, protejând pielea de pierderea apei,

Антиоксидантите и полезните органични молекули предпазват кожата от околната среда,
Antioxidanții și moleculele organice benefice protejează pielea de factorii de mediu,

Антиоксидантните свойства на ванилията предпазват кожата от увреждането, причинено от замърсителите
Proprietățile antioxidante ale vaniliei protejează pielea de deteriorarea cauzată de poluanții din mediu

етерични масла предпазват кожата от разпространението на бактерии
uleiurile esențiale protejează pielea împotriva proliferării bacteriilor

Слънцезащитните продукти предпазват кожата от увреждане, причинено от UV лъчите,
Protecția solară protejează pielea împotriva efectelor razelor UV,

Удивителните съставки на този крем предпазват кожата от свободни радикали
Ingredientele uimitoare ale acestei creme protejează pielea de acești radicali liberi

силните SPF филтри предпазват кожата от лоши влияния от околната среда.
filtrele puternice SPF vă protejează pielea de influențele negative din mediul înconjurător.

Отхвърляне на употребата на слънцезащитни продукти(тези, които предпазват кожата от излагане на ултравиолетова радиация).
Respingerea utilizării produselor de protecție solară(cele care protejează pielea de expunerea la radiațiile ultraviolete).

богати на антиоксиданти, които предпазват кожата от вътрешните и външните агресивни фактори.
bogat în antioxidanţi ce protejează pielea împotriva factorilor dăunători interni şi externi.

Антиоксидантните натурални съставки предпазват кожата от действието на свободните радикали
Ingredientele naturale, bogate în antioxidanți, vă protejează tenul, contracarând efectul radicalilor liberi

Антиоксидантите са вещества от естествен произход, които забавят стареенето и предпазват кожата от токсини и действието на свободните радикали.
Antioxidanții sunt substanțe de origine naturală care întârzie îmbătrânirea și protejează pielea împotriva toxinelor și acțiunii radicalilor liberi.

които се борят с гъбичките и предпазват кожата ви от повторна инфекция.
care luptă împotriva ciupercilor și vă protejează pielea împotriva re-infectării.

осигурени от зеления чай, предпазват кожата от разрушителните ефекти на ултравиолетовото лъчение.
furnizate de ceaiul verde, protejează pielea împotriva efectelor distructive ale radiației UV.

Antioxidant комплексAntioxidants са вещества от естествен произход, които забавят стареенето и предпазват кожата от токсини и свободни радикали.
de asemeneaNeowitin Antiox complex complexAntioxidantii sunt substanțe de origine naturală care întârzie îmbătrânirea și protejează pielea împotriva toxinelor și a radicalilor liberi.

богати на антиоксиданти, които предпазват кожата от вътрешните и външните агресивни фактори.
bogat în antioxidanţi ce protejează pielea împotriva factorilor dăunători interni şi externi.

слънцезащитните продукти, които предпазват от UVA и UVB лъчи, не предпазват кожата от синя светлина.
produsele de protecție solară care protejează împotriva radiațiilor UVA și UVB nu protejează pielea împotriva luminii albastre.

защитни ленти, съдържащи билкови екстракти или масла, които предпазват кожата от пилинг и дразнене).
benzi de protecție care conțin extracte din plante și uleiuri care protejează pielea de peeling și iritație).