ПРЕДПРИЕМАЧА - превод на Румънски

• antreprenor
• întreprinzător
• dezvoltator
• constructorul
• afacerii
• antreprenorului
• antreprenorul
• întreprinzătorului
• dezvoltatorul
• antreprenori
• constructor
• afaceri

Примери за използване на Предприемача на Български и техните преводи на Румънски

ще отида да викна предприемача.
dar mă duc după antreprenor.

Скъпи, мисля, че трябва да извикаш предприемача.
Draga, cred ca ar trebui sa suni un meserias.

Чакам да се срещна с предприемача.
Aştept clipa să mă întâlnesc cu contractantul.

Бързи иновации- тайното оръжие на предприемача за надвиване на конкуренцията.
Inovaţia de mare viteză- arma secretă a antreprenorilor pentru a învinge competiţia.

Предприемача" Джоунс.
Jones Dricarul.

Знаеше ли, че кмета взима подкупи от предприемача Круп?
Ştiai că dna primar lua mită de la investitorul Krupp?

Доведеният ми брат е предприемача.
Frate-in-lege este un contractor.

Според официални данни, е купен от предприемача преди 6 месеца.
Potrivit documentelor, a fost cumpărată de un antreprenor acum şase luni.

Това е и едно от най-важните умения на предприемача.
Una dintre cele mai importante abilitati a unui antreprenor.

Защо избра да тръгнеш по пътя на предприемача?
De ce ai ales acest drum al antreprenoriatului?

грешки в офертата не обвързват предприемача.
erorile din ofertă nu îi angajează pe antreprenor.

Трябва да се срещна с предприемача в галерията.
Trebuie sa ma intalnesc cu contractantul la galerie.

Sie7e Той има мощни причини, че успешното предприемача да започнат свой собствен бизнес VoIP Internet Telephony!
Sie7e Ea are motive puternice ca antreprenor de succes pentru a începe propria lor afacere VoIP telefonie Internet!

Кратко описание на основните алтернативи, проучени от предприемача, и посочване на главните причини за неговия избор по отношение на въздействието на проекта върху околната среда;
Un plan al principalelor alternative studiate de întreprinzător şi o expunere a principalelor motive care stau la baza alegerii sale, ţinând seama de efectele asupra mediului;

Кредитът според него в крайна сметка е създаването на покупателна сила с цел трансфер към предприемача, но не просто трансфер на вече съществуваща покупателна сила.
Creditul reprezintă crearea puterii de cumpărare pentru transferarea acesteia către antreprenor, dar nu simpla transferare a puterii de cumpărare existente".

NFS The Run игра е изключително важна за предприемача студио и заради нейната съдба зависи от развитието екип.
NFS The Run joc a fost extrem de important pentru dezvoltator de studio, de asemenea, din cauza soarta ei depinde de echipa de dezvoltare.

На жалбите, подадени на предприемача, ще бъде отговорено в рамките на 14 дни от датата на получаване.
Reclamațiile depuse către antreprenor vor fi răspunse în termen de 14 zile de la data primirii.

Тези общи условия се прилагат за всяка оферта от предприемача и за всеки договор от разстояние, сключен между предприемача и потребителя.
Acești termeni și condiții generale se aplică fiecărei oferte de la întreprinzător și fiecărui contract de distanțe și comenzi între întreprinzător și consumator.

В заключение, трябва да се отбележи, че развитието на пространството под стълбите към предприемача трябва да се мисли предварително, в началната фаза на проектиране на къщата.
În concluzie, trebuie remarcat faptul că dezvoltarea spațiului sub scară pentru dezvoltator ar trebui să fie gândită în avans, în faza inițială de proiectare a casei.

Предприемача, който искаше да купи 30 акра земя
Constructorul care voia să cumpere 12 hectare de teren