ПРЕДУПРЕДИТЕЛЕН - превод на Румънски

• avertizare
• de alarmă
• avertisment

Примери за използване на Предупредителен на Български и техните преводи на Румънски

Предупредителен диамант.
Un diamant de precautie.

Хубава дума,"предупредителен".
Bun cuvânt,"precautie".

Беше предупредителен изстрел.
A fost un foc de avertisment.

Затова го наричаме предупредителен.
De aceea îi spunem de avertisment.

Това трябваше да е предупредителен изстрел.
Ar fi trebuit să fie un foc de avertisment.

Първият откос ще бъде предупредителен.
Prima salvă este un avertisment.

Чу Вицепрезидента- предупредителен удар в ненаселена територия.
L-ai auzit pe vice. E o lovitura de avertisment intr-o zona nepopulata.

Било е предупредителен изстрел.
A fost un foc de avertisment.

Издаден е предупредителен червен код.
A fost instituit codul roşu de alertă.

Това беше предупредителен изстрел.
Asta a fost un foc de avertisment.

Той идва със собствен предупредителен надпис.
A venit cu propria eticheta de atenţionare.

Ракети от 1 до 20 за предупредителен залп извън столицата на планетата.
Armează lansatoarele 1 la 20, pentru o salvă de avertisment asupra capitalei.

Друга информация: проверка на батерията, предупредителен символ, разпознаване на пулсираща светлина,
Alte informaţii: verificare baterie, simbol avertizare, detecţie pâlpâire, mod declanşare,

Витамин РР- ниацин(предупредителен пелагра)- група съединения,
Vitamina PP- niacina(avertizare pelagară)- un grup de compuși,

Това е предупредителен знак на Хагин за да отбележат тяхната територия Бих си представил.
Este un semn de avertizare Hagins, pentru a-şi marca teritoriul, îmi imaginez.

Г-н председател, това е ясен предупредителен сигнал и смятам,
Vicepreședintă a Comisiei.- Dle președinte, prezentul raport este un semnal de alarmă evident și cred

лампи предупредителен.
lămpi avertisment.

Възможността за подаване на предупредителен звуков трябва да бъде достъпна от всички позиции на управление.
Acționarea dispozitivului de avertizare sonoră trebuie să fie posibilă din toate pozițiile de conducere.

Той основно се използва като предупредителен сигнал за пешеходците и другите превозни средства на път,
În primul rând este utilizat ca un semnal de alarmă pentru pietoni și alte vehicule rutiere,

Докладът на ЕК трябва да се разглежда като предупредителен сигнал, заяви лидерът на СДСМ Радмила Шекеринска.[Томислав Георгиев].
Raportul CE trebuie văzut ca un semnal de alarmă, a declarat şeful SDSM, Radmila Sekerinska.[Tomislav Georgiev].