ПРЕКРАСНАТА МИ - превод на Румънски

• frumoasa mea
• minunata mea
• scumpa mea
• încântătoarea mea
• iubita mea
• mea frumoasă
• adorabila mea

Примери за използване на Прекрасната ми на Български и техните преводи на Румънски

Какво направи с прекрасната ми същност?
Ce ai facut cu minunata mea infatisare?

Виж какво направи кучият син върху прекрасната ми работа.
Şi uite ce-a făcut ticălosul la copcile mele frumoase.

И прекрасната ми кола.
Şi maşina mea frumoasa.

Прекрасната ми жена беше моята муза, моята звезда.
Frumoasa mea soţie era muza mea, vedeta mea..

Прекрасната ми Никол!
Frumoasa mea Nicole!

Къде отиде прекрасната ми Неделя?
Unde s-a dus scumpa mea diminica?

Прекрасната ми корона!
Frumoasa mea coroana!

Ето я, прекрасната ми кралица.
Iat-o, scumpa mea regină.

С прекрасната ми съпруга.
Cu superba mea soţie.

Прекрасната ми отвара.
Frumoasa mea poţiune.

Прекрасната ми съпруга, Бевърли
Frumoasei mele soţii, Beverly

Прекрасната ми асистентка ще ми донесе обикновена кана мляко.
Frumoasa mea asistentă, îmi va aduce un ulcior obişnuit de lapte.

Поздравете прекрасната ми годеница, г-ца Катрин.
Salutaţi-o pe frumoasa mea logodnică, Katherine.

Прекрасната ми дъщеря, Мери.
Frumoasa mea fiică, Mary.

Аз съм собственика на прекрасната ми кола Lexus 430, която ти унищожи.
Sunt proprietarul mult iubitei mele Lexus 430 pe care ai lovit-o.

Грижи се за прекрасната ми Делия.
Ai grijă de frumoasa mea Delia.

Защото прекрасната ми човечност се върна
Deoarece meu minunat umanitatea este din nou pe

Ако иска, има разрешението ми да се посмее с прекрасната ми жена.
Dacă doreşte, are permisiunea să râdă cu frumoasa mea soţie.

Предполагам помниш, прекрасната ми съпруга Кийра?
Bine. Îţi aminteşti de frumoasa mea soţie Kira?

Прекрасната ми Мишел!
Michelle, frumoasa mea.