Примери за използване на Преминавате на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
че знам през какво преминавате.
cred că ştiu prin ce treceţi.защото разбирам през какво преминавате.
pentru că înţeleg prin ce treceţi.Те знаят през какво преминавате.
Domnul stie prin ce treceti.Не, аз съжалявам, за това… че преминавате през това.
Nu, îmi pare rău că… că treceţi prin asta.Мога само да си представя през какво преминавате.
Îmi pot doar imagina prin ce treceţi.Именно през този процес преминавате сега.
Acesta este procesul prin care treceti acum.Разбирам през какво преминавате.
Înteleg prin ceea ce treceti.Оглеждай се за морски чудовища, когато преминавате Канала.
Няма значение през какво преминавате.
Знам през какво преминавате.
Stiu prin ce treceti.Преди работех като следовател за Съкровищницата и разбирам през какво преминавате.
Am lucrat ca investigator pentru Trezorerie, asa ca inteleg prin ce treceti.Съжалявам много за ужаса, през който преминавате.
Imi pare rau pentru calvarul prin care treceti.Първи взвод поема левия фланг, преминавате езерото.
Prima echipă ia flancul stâng, dincolo de lac.Следвайте инструкциите, като щраквате върху Напред или Назад, за да преминавате през страниците.
На 2 км след Търново преминавате през село Шереметя.
La 2 km după Târnovo treceţi prin satul Sheremetya.Има ли граница, която не преминавате?
Există vreo linie pe care voi n-o treceţi?Когато унижавате хора, като г-н Уайнтрауб, преминавате тази степен.
Când faci de râs oameni ca dl Weintraub, ai trecut de acel punct.Не мога да си представя през какво преминавате.
Nici nu-mi pot imagina prin ce treceti.Когато преминавате към поддържаща терапия,
В подготвителните светове на свръхвселената преминавате през истински духовните стадии на развитие
Pe lumile educative ale suprauniversurilor, traversaţi veritabile stadii spirituale de progres
