ПРЕПОРЪЧИТЕЛНОТО КОЛИЧЕСТВО - превод на Румънски

• cantitatea recomandată
• cantitatea recomandata
• suma recomandată

Примери за използване на Препоръчителното количество на Български и техните преводи на Румънски

за да могат децата им да получат препоръчителното количество свеж въздух и слънце… докато те бяха опасност да бъдат окачени високо над оживените улици.
astfel încât copiii lor să poată obține cantitatea recomandată de aer proaspăt și.

постепенно да я увеличат до препоръчителното количество.
treptat se ajunge la cantitatea recomandată.

е много по-лесно да си набавяте препоръчителното количество хранителни вещества, а вашата купичка със зърнена закуска може да осигури на вас и вашето семейство всичко, от което имате нужда.
este mai usor sa consumam cantitatea recomandata de nutrienti, iar bolul de cereale de dimineata poate oferi o parte din cele necesare familiei tale.

Препоръчително количество вода.
Cantitatea recomandată de apă.

Препоръчителната количеството на кофеин по време на бременност е 200 mg на ден.
Cantitatea recomandată de cafeina în timpul sarcinii este de 200 mg pe zi.

Повечето от препоръчителните количества от лекарството се приемат и през нощта.
Cea mai mare parte din cantitatea recomandată de medicament este luată și pe timp de noapte.

Какви са препоръчителните количества за прием протеин?
Care este cantitatea recomandată de proteine?

Спазвайте препоръчителните количества.
Respectați cantitățile recomandate.

Препоръчителни количества диетични фибри.
Cantități recomandate de fibre dietetice.

Тази диета няма ясни правила или препоръчителни количества калории и макронутриенти.
Dieta flexitariana nu are reguli clare sau numar recomandat de calorii si macronutrienti.

Ето защо по-възрастните мъже трябва да приемат капсулите Erogan в препоръчителните количества.
De aceea, bărbații mai în vârstă ar trebui să ia capsulele Erogan în cantitățile recomandate.

сте яде препоръчителната количеството за доставка на тялото си хранителните вещества, които го изискват, за да остане силна.
nu asigurați-vă că mâncați cantitatea recomandată pentru a furniza corpului tau nutrientii de care are nevoie pentru a rămâne puternic.

Можете да получите препоръчителни количества витамин В12, като ядете различни храни, включително следните.
Puteți obține sumele recomandate de vitamina B12 dca consumati o varietate de alimente, inclusiv următoarele.

Когато се приема в препоръчителните количества и не повече, L-аргинин обикновено не предизвиква странични ефекти.
Când este luat în cantități recomandate și nu mai mult, L-arginina, în general, nu produce efecte secundare.

Препоръчителните количества са: 25-30% мазнини,
Cantitățile recomandate sunt: 25-30% grăsimi,

Според най-добрите налични изследвания тауринът няма отрицателни ефекти, когато се приема в препоръчителните количества.
Conform celor mai multe dovezi științifice, taurina nu are efecte secundare negative atunci când este utilizată în cantitățile recomandate.

така че е важно да останете в рамките на препоръките на препоръчителните количества.
toxice în doze mari, deci este important să rămâneți în limitele recomandărilor privind cantitățile recomandate.

Най- дневните препоръчителни количества за B12 варира в зависимост от възрастта,
Domnul cantitățile recomandate zilnic pentru B12 variază în funcție de vârstă,

Наред с това консумирането на препоръчителни количества функционални напитки,
In plus, consumarea de cantitati recomandate de bauturi functionale,

Не открихме разлики между представянето на велосипедистите, които са приемали въглехидрати, като са яли картофи или гелове в препоръчителни количества от около 60 грама на час по време на експеримента“,
Nu am descoperit diferenţe în performanţa bicicliştilor care au consumat carbohidraţi din piure de cartofi sau geluri în cantităţi recomandate de aproximativ 60 de grame pe oră în timpul experimentului”,