ПРИБРАЛА - превод на Румънски

• venit acasă
• ajuns acasă
• întors
• acasă
• luat
• dus acasă
• venit acasa
• ajuns acasa
• ajuns înapoi
• plecat

Примери за използване на Прибрала на Български и техните преводи на Румънски

Надявам се, че не се беше прибрала вече.
Sper că nu erai deja acasă.

Каза, че дъщеря му не се е прибрала снощи.
A spus că fiica sa n-a ajuns acasă noaptea trecută.

Вероятно се е прибрала.
Probabil s-a dus acasă.

Дошла е с влака, прибрала се е и е нахранила котката.
S-a urcat pe un tren, a venit acasă, a hrănit pisica.

Натали е прибрала всичко в дома си.
Natalie a luat totul cu ea.

Значи се е прибрала.
Deci a ajuns înapoi.

Девойка не се прибрала веднага след купона.
Nu am plecat noi chiar imediat după petrecere.

Роуз не се е прибрала в приюта тази нощ.
Rose nu s-a întors aseară la adăpost.

Мислех, че се е прибрала.
Credeam că e acasă.

тъкмо си е тръгнала и се е прибрала.
a plecat şi s-a dus acasă.

Не се бях прибрала.
Nu, n-am venit acasă.

И никога не се замислих как се е прибрала вечерта и сега.
Şi nu m-am gândit niciodată cum a ajuns acasă în acea seară, iar acum.

Натали я е прибрала.
Natalie doar ce a luat-o.

Клои каза, че снощи не си се прибрала.
Am vorbit cu Chloe. A spus ca nu ai venit acasa noaptea trecuta.

Човече, не се е прибрала.
Frate, tot nu e acasă.

Патурлната кола не се е прибрала.
Patrula nu s-a întors.

полицай Портър не се е прибрала снощи.
ofiţerul Porter nu a venit acasă azi noapte.

Според камерите, жертвата се е прибрала в 6:19 вечерта.
Conform înregistrărilor video, victima a ajuns acasă la 6:19 p.

Да не би курвата да ти е прибрала топките?
Curva aia ţi-a luat coaiele?

Трябваше да се е прибрала до сега.
Ar trebui sa fi ajuns acasa, de-acum.