ПРИЕМНО - превод на Румънски

• adoptiv
• foster
• gazdă
• substitutivă
• de plasament
• adoptivă
• gazda
• adoptive
• adoptiva
• de admitere
• de primire

Примери за използване на Приемно на Български и техните преводи на Румънски

Забрави ли какво е да си в приемно семейство?
Mai ţii minte când erai la familiile adoptive?

Бяхме спасени от чудесно приемно семейство и осиновени.
Am fost salvati de un minunat familia adoptivă și adoptat.

Няма да е назначено от съда приемно семейство.
Nu ar fi o instanta-numit familia adoptiva.

Учениците ще бъдат настанени в приемно семейство през целия си престой.
Elevii vor fi cazați la o familie gazda pe tot parcursul șederii lor.

Приемният дом получава много хиляди крони всеки месец за всяко приемно дете.
Asistentul Locuinta a primit mai multe mii de coroane în fiecare lună pentru fiecare copil Foster.

Продават се от един дом приемно до другия.
Schimbată dintr-un cămin adoptiv în altul.

Значи, приемно семейство?
Deci, familie adoptivă?

Sherman стана приемно дете куче Пийбоди.
Sherman a devenit un câine copil adoptiv Peabody.

Shesnew мършав блондинки тийн chloe приемно pov домашно секс.
Shesnew slabut blonda adolescenta chloe foster pov facut acasa sex.

С връзки я уредил при добро приемно семейство.
El a folosit legăturile sale să-i cârlig cu o familie adoptivă bună.

Затова работехме за да намерим приемно семейство да го вземат.
Aşa că încercăm să căutăm o familie adoptivă să-l ia.

Опитвам се да намеря приемно семейство.
Am încercat să-i caut o familie adoptivă.

Израснах в приемно семейство.
Am fost crescută de o familie adoptivă.

От семейство до приемно семейство.
De la familie la familie adoptivă.

Живея в приемно семейство.
Locuiesc cu o familie adoptiva.

Господ забрани да наричам приемно семейство"дом".
Si Doamne fereste am sunat-o familie adoptiva"acasa".

Значи си неговото приемно тяло?
Eşti recipientul lui, carevasăzică?

Знаеш ли, Фъско ми каза, че има следа на приемно семейство.
Fusco mi-a spus ca ai o pista legata de o familie adoptiva.

Ако не ме бяха дали на подходящото приемно семейство, щях да остана там.
Dacă n-aş fi fost adoptată de familia potrivită, aş fi rămas acolo.

Веднъж бях настанен във временен дом… чаках ново приемно семейство.
A fost o vreme cand am stat intr-un orfelinat inainte sa-mi gasesc o familie adoptiva.