ПРИЛОЖЕНИЕТО МУ - превод на Румънски

• aplicarea sa
• aplicația sa
• utilizarea sa
• aplicaţia lui
• administrarea acestuia
• aplicării sale
• aplicației sale
• cererea sa

Примери за използване на Приложението му на Български и техните преводи на Румънски

Приложението му е много разнообразно,
Aplicarea sa este foarte diversă,

Не мисля, че приложението му за оправяне на локалната мрежа,
Nu cred că aplicația sa fixă rețeaua mea locală,

Приложението му осигурява защита срещу бактерии,
Utilizarea sa asigură protecție împotriva bacteriilor,

Тънката, гъвкава природа на OLED осветлението прави приложението му по-гъвкаво и позволява използването на по-малко материали.
Natura subțire, flexibilă a iluminatului OLED face ca aplicația sa să fie mai flexibilă și permite utilizarea mai multor materiale.

Проследяването на сивото при висока мощност ограничава приложението му до умерена плътност на мощността.
Gray-tracking-ul la putere mare a limitat aplicarea sa la o densitate moderată a puterii.

Sanohex се прилага за облекчаване на симптомите и приложението му не трябва да отлага приема на инхалаторни стероиди.
Sanohex este utilizat pentru ameliorarea simptomelor, iar utilizarea sa nu trebuie să întârzie utilizarea steroizilor inhalaţi.

както и приложението му.
efectul secundar și, de asemenea, aplicarea sa.

Нивата на андроген може да останат високи за следващите три до пет дни след приложението му.
Nivelul androgenului poate să rămână ridicat în următoarele trei până la cinci zile după administrarea acestuia.

да използвате USB-осцилоскоп(префикс към компютър), тогава приложението му е съвсем оптимално.
prefix pentru un computer), atunci aplicația sa este destul de optimă.

се повиши чувствителността на лигавицата, приложението му е силно нежелателно.
în caz de hipersensibilitate a mucoasei faringiene, utilizarea sa este extrem de nedorită.

Има светло жълт цвят на лекарството"Sinaflana маз", приложението му започва само след консултация с лекар. Лекарството има мощен анти-алергичен.
Are o culoare galben deschis a medicamentului"Sinaflana Unguent", aplicația sa începe numai după consultarea unui medic.

той предлага по-голям избор за приложението му в високопроизводителни промишлени доставки
oferă mai multe opțiuni pentru aplicarea sa în bunuri industriale de înaltă performanță

Няма съмнение относно ефективността на приложението му за човешкото здраве,
Nu există nicio îndoială cu privire la eficacitatea aplicării sale pentru sănătatea umană,

Instagram не ви позволява да запишете снимка директно от приложението му.
Instagram nu vă permite să salvați o fotografie direct din aplicația sa.

Измерването на нивото на съпротивление е възможно спомощ на специален тестер, но приложението му не винаги е рационално.
Este posibilă măsurarea nivelului de rezistență cufolosind un tester special, dar utilizarea sa nu este întotdeauna rațională.

Ефективността на метода съгласно статистиката до 98%, но приложението му е ограничено до шест седмици от бременността.
Eficiența metodei conform statisticilor de până la 98%, dar aplicarea sa este limitată la șase săptămâni de sarcină.

Специално се споменава приложението му за Android, което е чудесен самостоятелен мениджър на пароли,
O mențiune specială revine aplicației sale pentru Android, care este un excelent manager de parole autonom,

Кракът на пациента без използване на компресионен трикотаж(вляво) и с приложението му(вдясно).
Piciorul pacientului fără a folosi ciorapi de compresie(stânga) și cu utilizarea sa(dreapta).

Приложението му е там, където частите на тръбните системи трябва да бъдат демонтирани бързо
Aplicațiile sale sunt acolo unde secțiunile de sisteme de conducte trebuie demontate rapid

Ако бременност възникне по време на употреба на EVRA, приложението му трябва да се спре незабавно.
Dacă sarcina apare în cursul utilizării EVRA, administrarea acesteia trebuie întreruptă imediat.